{"id":2527,"date":"2026-02-28T01:02:15","date_gmt":"2026-02-28T04:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/?post_type=product&p=2527"},"modified":"2026-02-28T01:02:21","modified_gmt":"2026-02-28T04:02:21","slug":"legislacion-chilena-de-familia-maria-loreto-bobadilla-toledo-roberto-navarro-dolmestch-5ta-edicion-corregida-y-actualizada-ano-2025","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/product\/legislacion-chilena-de-familia-maria-loreto-bobadilla-toledo-roberto-navarro-dolmestch-5ta-edicion-corregida-y-actualizada-ano-2025\/","title":{"rendered":"Legislaci\u00f3n Chilena de Familia * Mar\u00eda Loreto Bobadilla Toledo * Roberto Navarro Dolmestch * 5ta.edici\u00f3n – corregida y actualizada a\u00f1o 2025"},"content":{"rendered":"

Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
\nPresentaci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
\nCONVENCI\u00d3N SOBRE LOS DERECHOS DEL NI\u00d1O . . . . . . . . . . . . . . 11
\nPre\u00e1mbulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
\nParte I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
\nParte II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
\nParte III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
\nProtocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo a la venta
\nde ni\u00f1os, la prostituci\u00f3n infantil y la utilizaci\u00f3n de los ni\u00f1os en la pornograf\u00eda, con su
\ncorrecci\u00f3n a la letra b) del art\u00edculo 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
\nPromulga el Protocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo
\na la participaci\u00f3n de ni\u00f1os en los conflictos armados con su correcci\u00f3n al numeral 1 .
\ndel art\u00edculo 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
\nProtocolo Facultativo de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o relativo a un pro
\ncedimiento de comunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
\nC\u00d3DIGO CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
\nT\u00cdTULO PRELIMINAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
\n\u00a7 1 . De la ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
\n\u00a7 2 . Promulgaci\u00f3n de la ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
\n\u00a7 3 . Efectos de la ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
\n\u00a7 4 . Interpretaci\u00f3n de la ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
\n\u00a7 5 . Definici\u00f3n de varias palabras de uso frecuente en las leyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
\n\u00a7 6 . Derogaci\u00f3n de las leyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
\nLIBRO I
\nDE LAS PERSONAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
\n\u00cdNDICE GENERAL
\n1070
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\nT\u00edtulo I
\nDE LAS PERSONAS, EN CUANTO A SU NOMBRE, NACIONALIDAD Y DOMI
\nCILIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
\n\u00a7 1 . Divisi\u00f3n de las personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
\n\u00a7 2 . Nombre de las personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
\n\u00a7 3 . Del domicilio en cuanto depende de la residencia y del \u00e1nimo de permanecer
\nen ella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
\n\u00a7 4 . Del domicilio en cuanto depende de la condici\u00f3n o estado civil de la persona . . . . . 71
\nT\u00edtulo II
\nDEL PRINCIPIO Y FIN DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS . . . . . . . . . . . . . . 71
\n\u00a7 1 . De las personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
\n\u00a7 2 . Del fin de la existencia de las personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
\n\u00a7 3 . De la presunci\u00f3n de muerte por desaparecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
\n\u00a7 4 . De la comprobaci\u00f3n judicial de la muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
\nT\u00edtulo III
\nDE LOS ESPONSALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
\nT\u00edtulo IV
\nDEL MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
\nT\u00edtulo V
\nDE LAS SEGUNDAS NUPCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
\nT\u00edtulo VI
\nOBLIGACIONES Y DERECHOS ENTRE LOS C\u00d3NYUGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
\n\u00a7 1 . Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
\n\u00a7 2 . De los bienes familiares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
\n\u00a7 3 . Excepciones relativas a la profesi\u00f3n u oficio de la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
\n\u00a7 4 . Excepciones relativas a la separaci\u00f3n de bienes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
\n\u00a7 5 . Excepciones relativas a la separaci\u00f3n judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
\nT\u00edtulo VII
\nDE LA FILIACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
\n\u00a7 1 . Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
\n\u00a7 2 . De la determinaci\u00f3n de la maternidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
\n\u00a7 3 . De la determinaci\u00f3n de la filiaci\u00f3n matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
\n\u00a7 4 . De la determinaci\u00f3n de la filiaci\u00f3n no matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
\nT\u00edtulo VIII
\nDE LAS ACCIONES DE FILIACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
\n\u00a7 1 . Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
\n\u00a7 2 . De las acciones de reclamaci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
\n\u00a7 3 . De las acciones de impugnaci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
\nT\u00edtulo IX
\nDE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES ENTRE LOS PADRES Y LOS HIJOS . . . . . 96
\nT\u00edtulo X
\nDE LA PATRIA POTESTAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
\n1071
\n\u00cdNDICE GENERAL
\n\u00a7 1 . Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
\n\u00a7 2 . Del derecho legal de goce sobre los bienes de los hijos y de su administraci\u00f3n . . . . 102
\n\u00a7 3 . De la representaci\u00f3n legal de los hijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
\n\u00a7 4 . De la suspensi\u00f3n de la patria potestad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
\n\u00a7 5 . De la emancipaci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
\nT\u00edtulo XVI
\nDE LA HABILITACI\u00d3N DE EDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
\nT\u00edtulo XVII
\nDE LAS PRUEBAS DEL ESTADO CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
\nT\u00edtulo XVIII
\nDE LOS ALIMENTOS QUE SE DEBEN POR LEY A CIERTAS PERSONAS . . . . . . . . 110
\nT\u00edtulo XIX
\nDE LAS TUTELAS Y CURADUR\u00cdAS EN GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
\n\u00a7 1 . Definiciones y reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
\n\u00a7 2 . De la tutela o curadur\u00eda testamentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
\n\u00a7 3 . De la tutela o curadur\u00eda leg\u00edtima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
\n\u00a7 4 . De la tutela o curadur\u00eda dativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
\nT\u00edtulo XX
\nDE LAS DILIGENCIAS Y FORMALIDADES QUE DEBEN PRECEDER AL EJERCICIO
\nDE LA TUTELA O CURADUR\u00cdA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
\nT\u00edtulo XXI
\nDE LA ADMINISTRACION DE LOS TUTORES Y CURADORES RELATIVAMENTE
\nA LOS BIENES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
\nT\u00edtulo XXII
\nREGLAS ESPECIALES RELATIVAS A LA TUTELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
\nT\u00edtulo XXIII
\nREGLAS ESPECIALES RELATIVAS A LA CURADUR\u00cdA DEL MENOR . . . . . . . . . . . 125
\nT\u00edtulo XXIV
\nREGLAS ESPECIALES RELATIVAS A LA CURADUR\u00cdA DEL DISIPADOR . . . . . . . . . 126
\nT\u00edtulo XXV
\nREGLAS ESPECIALES RELATIVAS A LA CURADUR\u00cdA DEL DEMENTE . . . . . . . . . 128
\nT\u00edtulo XXVI
\nREGLAS ESPECIALES RELATIVAS A LA CURADUR\u00cdA DEL SORDO O SORDO
\nMUDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
\nT\u00edtulo XXVII
\nDE LAS CURADUR\u00cdAS DE BIENES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
\nT\u00edtulo XXVIII
\nDE LOS CURADORES ADJUNTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
\nT\u00edtulo XXIX
\nDE LOS CURADORES ESPECIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
\nT\u00edtulo XXX
\nDE LAS INCAPACIDADES Y EXCUSAS PARA LA TUTELA O CURADUR\u00cdA . . . . . . 133
\n1072
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\n\u00a7 1 . De las incapacidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
\nI . Reglas relativas a defectos f\u00edsicos y morales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
\nII . Reglas relativas a las profesiones, empleos y cargos p\u00fablicos . . . . . . . . . . . . . . 134
\nIII . Reglas relativas al sexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
\nIV . Reglas relativas a la edad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
\nV . Reglas relativas a las relaciones de familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
\nVI . Reglas relativas a la oposici\u00f3n de intereses o diferencia de religi\u00f3n entre el
\nguardador y el pupilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
\nVII . Reglas relativas a la incapacidad sobreviniente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
\nVIII . Reglas generales sobre las incapacidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
\n\u00a7 2 . De las excusas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
\n\u00a7 3 . Reglas comunes a las incapacidades y a las excusas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
\nT\u00edtulo XXXI
\nDE LA REMUNERACI\u00d3N DE LOS TUTORES Y CURADORES . . . . . . . . . . . . . . . . 138
\nT\u00edtulo XXXII
\nDE LA REMOCI\u00d3N DE LOS TUTORES Y CURADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
\nT\u00edtulo XXXIII
\nDE LAS PERSONAS JUR\u00cdDICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
\nLIBRO II
\nDE LOS BIENES, Y DE SU DOMINIO, POSESI\u00d3N, USO Y GOCE . . . . . . . . . . . . . . 148
\nT\u00edtulo I
\nDE LAS VARIAS CLASES DE BIENES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
\n\u00a7 1 . De las cosas corporales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
\n\u00a7 2 . De las cosas incorporales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
\nT\u00edtulo II
\nDEL DOMINIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
\nT\u00edtulo III
\nDE LOS BIENES NACIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
\nT\u00edtulo IV
\nDE LA OCUPACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
\nT\u00edtulo V
\nDE LA ACCESI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
\n\u00a7 1 . De las accesiones de frutos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
\n\u00a7 2 . De las accesiones del suelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
\n\u00a7 3 . De la accesi\u00f3n de una cosa mueble a otra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
\n\u00a7 4 . De la accesi\u00f3n de las cosas muebles a inmuebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
\nT\u00edtulo VI
\nDE LA TRADICI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
\n\u00a7 1 . Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
\n\u00a7 2 . De la tradici\u00f3n de las cosas corporales muebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
\n\u00a7 3 . De las otras especies de tradici\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
\n1073
\n\u00cdNDICE GENERAL
\nT\u00edtulo VII
\nDE LA POSESI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
\n\u00a7 1 . De la posesi\u00f3n y sus diferentes calidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
\n\u00a7 2 . De los modos de adquirir y perder la posesi\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
\nT\u00edtulo VIII
\nDE LAS LIMITACIONES DEL DOMINIO Y PRIMERAMENTE DE LA PROPIEDAD
\nFIDUCIARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
\nT\u00edtulo IX
\nDEL DERECHO DE USUFRUCTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
\nT\u00edtulo X
\nDE LOS DERECHOS DE USO Y DE HABITACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
\nT\u00edtulo XI
\nDE LAS SERVIDUMBRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
\n\u00a7 1 . De las servidumbres naturales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
\n\u00a7 2 . De las servidumbres legales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
\n\u00a7 3 . De las servidumbres voluntarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
\n\u00a7 4 . De la extinci\u00f3n de las servidumbres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
\nT\u00edtulo XII
\nDE LA REIVINDICACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
\n\u00a7 1 . Qu\u00e9 cosas pueden reivindicarse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
\n\u00a7 2 . Qui\u00e9n puede reivindicar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
\n\u00a7 3 . Contra qui\u00e9n se puede reivindicar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
\n\u00a7 4 . Prestaciones mutuas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
\nT\u00edtulo XIII
\nDE LAS ACCIONES POSESORIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
\nT\u00edtulo XIV
\nDE ALGUNAS ACCIONES POSESORIAS ESPECIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
\nLIBRO III
\nDE LA SUCESI\u00d3N POR CAUSA DE MUERTE, Y DE LAS DONACIONES ENTRE
\nVIVOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
\nT\u00edtulo I
\nDEFINICIONES Y REGLAS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
\nT\u00edtulo II
\nREGLAS RELATIVAS A LA SUCESI\u00d3N INTESTADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
\nT\u00edtulo III
\nDE LA ORDENACI\u00d3N DEL TESTAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
\n\u00a7 1 . Del testamento en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
\n\u00a7 2 . Del testamento solemne y primeramente del otorgado en Chile . . . . . . . . . . . . . . . 209
\n\u00a7 3 . Del testamento solemne otorgado en pa\u00eds extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
\n\u00a7 4 . De los testamentos privilegiados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
\nT\u00edtulo IV
\nDE LAS ASIGNACIONES TESTAMENTARIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
\n1074
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\n\u00a7 1 . Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
\n\u00a7 2 . De las asignaciones testamentarias condicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
\n\u00a7 3 . De las asignaciones testamentarias a d\u00eda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
\n\u00a7 4 . De las asignaciones modales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
\n\u00a7 5 . De las asignaciones a t\u00edtulo universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
\n\u00a7 6 . De las asignaciones a t\u00edtulo singular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
\n\u00a7 7 . De las donaciones revocables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
\n\u00a7 8 . Del derecho de acrecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
\n\u00a7 9 . De las sustituciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
\nT\u00edtulo V
\nDE LAS ASIGNACIONES FORZOSAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
\n\u00a7 1 . De las asignaciones alimenticias que se deben a ciertas personas . . . . . . . . . . . . . . . 232
\n\u00a7 2 . De la porci\u00f3n conyugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
\n\u00a7 3 . De las leg\u00edtimas y mejoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
\n\u00a7 4 . De los desheredamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
\nT\u00edtulo VI
\nDE LA REVOCACI\u00d3N Y REFORMA DEL TESTAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
\n\u00a7 1 . De la revocaci\u00f3n del testamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
\n\u00a7 2 . De la reforma del testamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
\nT\u00edtulo VII
\nDE LA APERTURA DE LA SUCESI\u00d3N Y DE SU ACEPTACI\u00d3N, REPUDIACI\u00d3N E
\nINVENTARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
\n\u00a7 1 . Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
\n\u00a7 2 . Reglas particulares relativas a las herencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
\n\u00a7 3 . Del beneficio de inventario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
\n\u00a7 4 . De la petici\u00f3n de herencia y de otras acciones del heredero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
\nT\u00edtulo VIII
\nDE LOS EJECUTORES TESTAMENTARIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
\nT\u00edtulo IX
\nDE LOS ALBACEAS FIDUCIARIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
\nT\u00edtulo X
\nDE LA PARTICI\u00d3N DE LOS BIENES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
\nT\u00edtulo XI
\nDEL PAGO DE LAS DEUDAS HEREDITARIAS Y TESTAMENTARIAS . . . . . . . . . . . 258
\nT\u00edtulo XII
\nDEL BENEFICIO DE SEPARACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
\nT\u00edtulo XIII
\nDE LAS DONACIONES ENTRE VIVOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
\nLIBRO IV
\nDE LAS OBLIGACIONES EN GENERAL Y DE LOS CONTRATOS . . . . . . . . . . . . . 270
\nT\u00edtulo I
\nDEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
\n1075
\n\u00cdNDICE GENERAL
\nT\u00edtulo II
\nDE LOS ACTOS Y DECLARACIONES DE VOLUNTAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
\nT\u00edtulo III
\nDE LAS OBLIGACIONES CIVILES Y DE LAS MERAMENTE NATURALES . . . . . . . 274
\nT\u00edtulo IV
\nDE LAS OBLIGACIONES CONDICIONALES Y MODALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
\nT\u00edtulo V
\nDE LAS OBLIGACIONES A PLAZO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
\nT\u00edtulo VI
\nDE LAS OBLIGACIONES ALTERNATIVAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
\nT\u00edtulo VII
\nDE LAS OBLIGACIONES FACULTATIVAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
\nT\u00edtulo VIII
\nDE LAS OBLIGACIONES DE G\u00c9NERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
\nT\u00edtulo IX
\nDE LAS OBLIGACIONES SOLIDARIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
\nT\u00edtulo X
\nDE LAS OBLIGACIONES DIVISIBLES E INDIVISIBLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
\nT\u00edtulo XI
\nDE LAS OBLIGACIONES CON CL\u00c1USULA PENAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
\nT\u00edtulo XII
\nDEL EFECTO DE LAS OBLIGACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
\nT\u00edtulo XIII
\nDE LA INTERPRETACI\u00d3N DE LOS CONTRATOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
\nT\u00edtulo XIV
\nDE LOS MODOS DE EXTINGUIRSE LAS OBLIGACIONES, Y PRIMERAMENTE DE
\nLA SOLUCI\u00d3N O PAGO EFECTIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
\n\u00a7 1 . Del pago efectivo en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
\n\u00a7 2 . Por qui\u00e9n puede hacerse el pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
\n\u00a7 3 . A qui\u00e9n debe hacerse el pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
\n\u00a7 4 . D\u00f3nde debe hacerse el pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
\n\u00a7 5 . C\u00f3mo debe hacerse el pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
\n\u00a7 6 . De la imputaci\u00f3n del pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
\n\u00a7 7 . Del pago por consignaci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
\n\u00a7 8 . Del pago con subrogaci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
\n\u00a7 9 . Del pago por cesi\u00f3n de bienes o por acci\u00f3n ejecutiva del acreedor o acreedores . . 296
\n\u00a7 10 . Del pago con beneficio de competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
\nT\u00edtulo XV
\nDE LA NOVACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
\nT\u00edtulo XVI
\nDE LA REMISI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
\n1076
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\nT\u00edtulo XVII
\nDE LA COMPENSACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
\nT\u00edtulo XVIII
\nDE LA CONFUSI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
\nT\u00edtulo XIX
\nDE LA P\u00c9RDIDA DE LA COSA QUE SE DEBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
\nT\u00edtulo XX
\nDE LA NULIDAD Y LA RESCISI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
\nT\u00edtulo XXI
\nDE LA PRUEBA DE LAS OBLIGACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
\nT\u00edtulo XXII
\nDE LAS CONVENCIONES MATRIMONIALES Y DE LA SOCIEDAD CONYUGAL . 310
\n\u00a7 1 . Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
\n\u00a7 2 . Del haber de la sociedad conyugal y de sus cargas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
\n\u00a7 3 . De la administraci\u00f3n ordinaria de los bienes de la sociedad conyugal . . . . . . . . . . . 319
\n\u00a7 4 . De la administraci\u00f3n extraordinaria de la sociedad conyugal . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
\n\u00a7 5 . De la disoluci\u00f3n de la sociedad conyugal y participaci\u00f3n de los gananciales . . . . . . 322
\n\u00a7 6 . De la renuncia de los gananciales hecha por parte de la mujer despu\u00e9s de la disoluci\u00f3n
\nde la sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
\n\u00a7 7 . De la dote y de las donaciones por causa de matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
\nT\u00edtulo XXII-A
\nR\u00c9GIMEN DE LA PARTICIPACION EN LOS GANANCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
\n\u00a7 1 . Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
\n\u00a7 2 . De la administraci\u00f3n del patrimonio de los c\u00f3nyuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
\n\u00a7 3 . De la determinaci\u00f3n y c\u00e1lculo de los gananciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
\n\u00a7 4 . Del cr\u00e9dito de participaci\u00f3n en los gananciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
\n\u00a7 5 . Del t\u00e9rmino del r\u00e9gimen de participaci\u00f3n en los gananciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
\nT\u00edtulo XXIII
\nDE LA COMPRAVENTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
\n\u00a7 1 . De la capacidad para el contrato de venta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
\n\u00a7 2 . Forma y requisitos del contrato de venta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
\n\u00a7 3 . Del precio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
\n\u00a7 4 . De la cosa vendida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
\n\u00a7 5 . De los efectos inmediatos del contrato de venta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
\n\u00a7 6 . De las obligaciones del vendedor y primeramente de la obligaci\u00f3n de entregar . . . 336
\n\u00a7 7 . De la obligaci\u00f3n de saneamiento y primeramente del saneamiento por evicci\u00f3n . . 338
\n\u00a7 8 . Del saneamiento por vicios redhibitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
\n\u00a7 9 . De las obligaciones del comprador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
\n\u00a7 10 . Del pacto comisorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
\n\u00a7 11 . Del pacto de retroventa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
\n\u00a7 12 . De otros pactos accesorios al contrato de venta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
\n\u00a7 13 . De la rescisi\u00f3n de la venta por lesi\u00f3n enorme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
\n1077
\n\u00cdNDICE GENERAL
\nT\u00edtulo XXIV
\nDE LA PERMUTACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
\nT\u00edtulo XXV
\nDE LA CESI\u00d3N DE DERECHOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
\n\u00a7 1 . De los cr\u00e9ditos personales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
\n\u00a7 2 . Del derecho de herencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
\n\u00a7 3 . De los derechos litigiosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
\nT\u00edtulo XXVI
\nDEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
\n\u00a7 1 . Del arrendamiento de cosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
\n\u00a7 2 . De las obligaciones del arrendador en el arrendamiento de cosas . . . . . . . . . . . . . 349
\n\u00a7 3 . De las obligaciones del arrendatario en el arrendamiento de cosas . . . . . . . . . . . . 352
\n\u00a7 4 . De la expiraci\u00f3n del arrendamiento de cosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
\n\u00a7 5 . Reglas particulares relativas al arrendamiento de casas, almacenes u otros edi
\nficios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
\n\u00a7 6 . Reglas particulares relativas al arrendamiento de predios r\u00fasticos . . . . . . . . . . . . . 358
\n\u00a7 7 . Del arrendamiento de criados dom\u00e9sticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
\n\u00a7 8 . De los contratos para la confecci\u00f3n de una obra material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
\n\u00a7 9 . Del arrendamiento de servicios inmateriales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
\n\u00a7 10 . Del arrendamiento de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
\nT\u00edtulo XXVII
\nDE LA CONSTITUCI\u00d3N DE CENSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
\nT\u00edtulo XXVIII
\nDE LA SOCIEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
\n\u00a7 1 . Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
\n\u00a7 2 . De las diferentes especies de sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
\n\u00a7 3 . De las principales cl\u00e1usulas del contrato de sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
\n\u00a7 4 . De la administraci\u00f3n de la sociedad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
\n\u00a7 5 . De las obligaciones de los socios entre s\u00ed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
\n\u00a7 6 . De las obligaciones de los socios respecto de terceros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
\n\u00a7 7 . De la disoluci\u00f3n de la sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
\nT\u00edtulo XXIX
\nDEL MANDATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
\n\u00a7 1 . Definiciones y reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
\n\u00a7 2 . De la administraci\u00f3n del mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
\n\u00a7 3 . De las obligaciones del mandante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
\n\u00a7 4 . De la terminaci\u00f3n del mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
\nT\u00edtulo XXX
\nDEL COMODATO O PR\u00c9STAMO DE USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
\nT\u00edtulo XXXI
\nDEL MUTUO O PR\u00c9STAMO DE CONSUMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
\n1078
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\nT\u00edtulo XXXII
\nDEL DEP\u00d3SITO Y DEL SECUESTRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
\n\u00a7 1 . Del dep\u00f3sito propiamente dicho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
\n\u00a7 2 . Del dep\u00f3sito necesario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
\n\u00a7 3 . Del secuestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
\nT\u00edtulo XXXIII
\nDE LOS CONTRATOS ALEATORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
\n\u00a7 1 . Del juego y de la apuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
\n\u00a7 2 . De la constituci\u00f3n de renta vitalicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
\n\u00a7 3 . De la constituci\u00f3n del censo vitalicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
\nT\u00edtulo XXXIV
\nDE LOS CUASICONTRATOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
\n\u00a7 1 . De la agencia oficiosa o gesti\u00f3n de negocios ajenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
\n\u00a7 2 . Del pago de lo no debido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
\n\u00a7 3 . Del cuasicontrato de comunidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
\nT\u00edtulo XXXV
\nDE LOS DELITOS Y CUASIDELITOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
\nT\u00edtulo XXXVI
\nDE LA FIANZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
\n\u00a7 1 . De la constituci\u00f3n y requisitos de la fianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
\n\u00a7 2 . De los efectos de la fianza entre el acreedor y el fiador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
\n\u00a7 3 . De los efectos de la fianza entre el fiador y el deudor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
\n\u00a7 4 . De los efectos de la fianza entre los cofiadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
\n\u00a7 5 . De la extinci\u00f3n de la fianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
\nT\u00edtulo XXXVII
\nDEL CONTRATO DE PRENDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
\nT\u00edtulo XXXVIII
\nDE LA HIPOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
\nT\u00edtulo XXXIX
\nDE LA ANTICRESIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
\nT\u00edtulo XL
\nDE LA TRANSACCI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
\nT\u00edtulo XLI
\nDE LA PRELACI\u00d3N DE CR\u00c9DITOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
\nT\u00edtulo XLII
\nDE LA PRESCRIPCI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
\n\u00a7 1 . De la prescripci\u00f3n en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
\n\u00a7 2 . De la prescripci\u00f3n con que se adquieren las cosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
\n\u00a7 3 . De la prescripci\u00f3n como medio de extinguir las acciones judiciales . . . . . . . . . . . . . 429
\n\u00a7 4 . De ciertas acciones que prescriben en corto tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
\nT\u00edtulo Final
\nDE LA OBSERVANCIA DE ESTE C\u00d3DIGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
\n1079
\n\u00cdNDICE GENERAL
\nLEY N\u00ba 19.968
\nCREA LOS TRIBUNALES DE FAMILIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
\nT\u00edtulo I
\nDE LOS JUZGADOS DE FAMILIA Y SU ORGANIZACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De los Juzgados de Familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Del consejo t\u00e9cnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
\nT\u00edtulo II
\nDE LA COMPETENCIA DE LOS JUZGADOS DE FAMILIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
\nT\u00edtulo III
\nDEL PROCEDIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De los principios del procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De las reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . De la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
\n1 . Disposiciones generales acerca de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
\n2 . De la prueba testimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
\n3 . Prueba pericial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
\n4 . Declaraci\u00f3n de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
\n5 . Otros medios de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
\n6 . Admisibilidad y etapa de recepci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
\nP\u00e1rrafo 4\u00ba . Del procedimiento ordinario ante los juzgados de familia . . . . . . . . . . . . . . 454
\nT\u00edtulo IV
\nPROCEDIMIENTOS ESPECIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De la aplicaci\u00f3n judicial de medidas de protecci\u00f3n de los derechos de los
\nni\u00f1os, ni\u00f1as o adolescentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba bis De la etapa de fortalecimiento y revinculaci\u00f3n familiar . . . . . . . . . . . . . . 468
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Del procedimiento relativo a los actos de violencia Intrafamiliar . . . . . . . . . 473
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . De los actos judiciales no contenciosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
\nP\u00e1rrafo 4\u00ba . Procedimiento Contravencional ante los Tribunales de Familia . . . . . . . . . . 482
\nT\u00edtulo V
\nDE LA MEDIACI\u00d3N FAMILIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
\nT\u00edtulo VI
\nPLANTA DE PERSONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
\nT\u00edtulo VII
\nDISPOSICIONES VARIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
\nART\u00cdCULOS TRANSITORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
\nTribunal Constitucional
\nPROYECTO DE LEY QUE CREA LOS TRIBUNALES DE FAMILIA . . . . . . . . . . . . . 509
\nLEY N\u00ba 19.947
\nESTABLECE NUEVA LEY DE MATRIMONIO CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
\nCap\u00edtulo I
\nDISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
\n1080
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\nCap\u00edtulo II
\nDE LA CELEBRACI\u00d3N DEL MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De los requisitos de validez del matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De las diligencias para la celebraci\u00f3n del Matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . De la celebraci\u00f3n del matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517
\nP\u00e1rrafo 4\u00ba . De los matrimonios celebrados ante entidades religiosas de derecho p\u00fablico . 517
\nCap\u00edtulo III
\nDE LA SEPARACI\u00d3N DE LOS C\u00d3NYUGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De la separaci\u00f3n de hecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De la separaci\u00f3n judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
\n1 . De las causales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
\n2 . Del ejercicio de la acci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
\n3 . De los efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
\n4 . De la reanudaci\u00f3n de la vida en com\u00fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
\nCap\u00edtulo IV
\nDE LA TERMINACI\u00d3N DEL MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De la terminaci\u00f3n del matrimonio por muerte presunta . . . . . . . . . . . . . . . . 522
\nCap\u00edtulo V
\nDE LA NULIDAD DEL MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . 1. De las causales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De la titularidad y del ejercicio de la acci\u00f3n de nulidad . . . . . . . . . . . . . . . . 523
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . De los efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
\nCap\u00edtulo VI
\nDEL DIVORCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De las causales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De la titularidad y el ejercicio de la acci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . De los efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
\nCap\u00edtulo VII
\nDE LAS REGLAS COMUNES A CIERTOS CASOS DE SEPARACI\u00d3N, NULIDAD Y
\nDIVORCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De la compensaci\u00f3n econ\u00f3mica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De la conciliaci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . De la mediaci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
\nCap\u00edtulo VIII
\nDE LA LEY APLICABLE Y DEL RECONOCIMIENTO DE LAS SENTENCIAS EXTRA
\nJERAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
\nCap\u00edtulo IX
\nDE LOS JUICIOS DE SEPARACI\u00d3N, NULIDAD DE MATRIMONIO Y DIVORCIO . 530
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
\nP\u00e1rrafo 2 . Competencia y procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
\nArt\u00edculos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
\n1081
\n\u00cdNDICE GENERAL
\nTribunal Constitucional
\nPROYECTO DE LEY QUE ESTABLECE UNA NUEVA LEY DE MATRIMONIO
\nCIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
\nLEY N\u00ba 20.830
\nCREA EL ACUERDO DE UNI\u00d3N CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
\nT\u00edtulo I
\nDEL ACUERDO DE UNI\u00d3N CIVIL Y DE LOS CONVIVIENTES CIVILES . . . . . . . . 541
\nT\u00edtulo II
\nDE LA CELEBRACI\u00d3N DEL ACUERDO DE UNI\u00d3N CIVIL, DE SUS REQUISITOS
\nDE VALIDEZ Y PROHIBICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542
\nT\u00edtulo III
\nDE LOS ACUERDOS DE UNI\u00d3N CIVIL CELEBRADOS EN EL EXTRANJERO . . . . 543
\nT\u00edtulo IV
\nDE LOS EFECTOS DEL ACUERDO DE UNI\u00d3N CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544
\nT\u00edtulo V
\nDISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
\nT\u00edtulo VI
\nDEL T\u00c9RMINO DEL ACUERDO DE UNI\u00d3N CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
\nT\u00edtulo VII
\nMODIFICACIONES A DIVERSOS CUERPOS LEGALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
\nTribunal Constitucional
\nPROYECTO DE LEY QUE CREA EL ACUERDO DE VIDA EN PAREJA,
\nCONTENIDO EN LOS BOLETINES NOS 7873-07 Y 7011-07, REFUNDIDOS . . . . . . 551
\nLEY N\u00ba 4.808
\nSOBRE REGISTRO CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553
\nD .F .L . N\u00ba 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553
\nT\u00edtulo I
\nDISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554
\nT\u00edtulo II
\nDE LOS NACIMIENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566
\nT\u00edtulo III
\nDE LOS MATRIMONIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
\nT\u00edtulo IV
\nDE LAS DEFUNCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571
\nT\u00edtulo V
\nCATASTRO DE MORTINATOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573
\nT\u00edtulo VI
\nMEDIDAS QUE FAVORECEN LA CONSTITUCI\u00d3N LEGAL DE LA FAMILIA . . . . . 573
\n1082
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\nT\u00edtulo VI
\nDE LA ORGANIZACI\u00d3N DE LOS SERVICIOS DEL REGISTRO CIVIL . . . . . . . . . . 574
\nLEY N\u00ba 21.171
\nMODIFICA LA LEY N\u00ba 4.808, SOBRE REGISTRO CIVIL, Y CREA UN CATASTRO
\nNACIONAL DE MORTINATOS, FACILITANDO SU INDIVIDUALIZACI\u00d3N Y
\nSEPULTACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576
\nLEY N\u00ba 19.335
\nESTABLECE R\u00c9GIMEN DE PARTICIPACI\u00d3N EN LOS GANANCIALES, Y MODI
\nFICA EL C\u00d3DIGO CIVIL, LA LEY DE MATRIMONIO CIVIL, EL C\u00d3DIGO PENAL,
\nEL C\u00d3DIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL Y OTROS CUERPOS LEGALES QUE
\nINDICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577
\nCap\u00edtulo I
\nR\u00c9GIMEN DE PARTICIPACI\u00d3N EN LOS GANANCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577
\n1 . Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577
\n2 . De la administraci\u00f3n del patrimonio de los c\u00f3nyuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578
\n3 . De la determinaci\u00f3n y c\u00e1lculo de los gananciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578
\n4 . Del cr\u00e9dito de participaci\u00f3n en los gananciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581
\n5 . Del t\u00e9rmino del r\u00e9gimen de participaci\u00f3n en los gananciales . . . . . . . . . . . . . . . 582
\nCap\u00edtulo II
\nDISPOSICIONES VARIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582
\nLEY N\u00ba 21.430
\nSOBRE GARANT\u00cdAS Y PROTECCI\u00d3N INTEGRAL DE LOS DERECHOS DE LA
\nNI\u00d1EZ Y ADOLESCENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585
\nT\u00edtulo I
\nNORMAS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Objetivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Aplicaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587
\nT\u00edtulo II
\nPRINCIPIOS, DERECHOS Y GARANT\u00cdAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De los principios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De los derechos y garant\u00edas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595
\nT\u00edtulo III
\nDE LA PROTECCI\u00d3N INTEGRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Normas de aplicaci\u00f3n general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De los deberes de la Administraci\u00f3n del Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . De las Oficinas Locales de la Ni\u00f1ez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619
\nP\u00e1rrafo 4\u00ba . De las medidas de protecci\u00f3n administrativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624
\nT\u00edtulo IV
\nINSTITUCIONALIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629
\n1083
\n\u00cdNDICE GENERAL
\nT\u00edtulo V
\nDE LA POL\u00cdTICA NACIONAL DE LA NI\u00d1EZ Y ADOLESCENCIA Y SU PLAN DE
\nACCI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632
\nT\u00edtulo VI
\nMODIFICACIONES DE OTRAS LEYES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634
\nTribunal Constitucional
\nPROYECTO DE LEY SOBRE GARANT\u00cdAS Y PROTECCI\u00d3N INTEGRAL DE LOS
\nDERECHOS DE LA NI\u00d1EZ Y ADOLESCENCIA, CORRESPONDIENTE AL BOLET\u00cdN
\nN\u00ba 10 .315-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636
\nLEY N\u00ba 21.067
\nCREA LA DEFENSOR\u00cdA DE LOS DERECHOS DE LA NI\u00d1EZ . . . . . . . . . . . . . . . . . 637
\nT\u00edtulo I
\nOBJETO Y FUNCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Disposiciones Generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Funciones y Atribuciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637
\nT\u00edtulo II
\nORGANIZACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Organizaci\u00f3n Interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Del Defensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . Del Consejo Consultivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644
\nT\u00edtulo III
\nPERSONAL Y PATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646
\nTribunal Constitucional
\nPROYECTO DE LEY QUE CREA LA DEFENSOR\u00cdA DE LOS DERECHOS DE LA
\nNI\u00d1EZ, CORRESPONDIENTE AL BOLET\u00cdN N\u00ba 10 .584-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647
\nDECRETO LEY N\u00ba 2.465
\nCREA EL SERVICIO NACIONAL DE MENORES Y FIJA EL TEXTO DE SU LEY
\nORG\u00c1NICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649
\nT\u00edtulo I
\nOBJETIVO Y FUNCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650
\nT\u00edtulo II
\nLA DIRECCI\u00d3N NACIONAL Y SUS DEPARTAMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653
\nT\u00edtulo III
\nLAS DIRECCIONES REGIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656
\nT\u00edtulo IV
\nDISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658
\nArt\u00edculos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
\n1084
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\nLEY N\u00ba 20.032
\nREGULA EL R\u00c9GIMEN DE APORTES FINANCIEROS DEL ESTADO A LOS
\nCOLABORADORES ACREDITADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663
\nT\u00edtulo I
\nNORMAS PRELIMINARES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663
\nT\u00edtulo II
\nDE LOS COLABORADORES ACREDITADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666
\nT\u00edtulo III
\nDE LA EJECUCI\u00d3N DE LAS L\u00cdNEAS DE ACCI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671
\nT\u00edtulo IV
\nDEL FINANCIAMIENTO, LA EVALUACI\u00d3N Y SUPERVISI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . 674
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Del financiamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De la evaluaci\u00f3n, fiscalizaci\u00f3n y la supervisi\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682
\nT\u00edtulo final
\nDISPOSICIONES VARIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685
\nTribunal Constitucional
\nPROYECTO DE LEY QUE ESTABLECE UN SISTEMA DE ATENCI\u00d3N A LA NI\u00d1EZ
\nY ADOLESCENCIA A TRAV\u00c9S DE LA RED DE COLABORADORES DEL SERVICIO
\nNACIONAL DE MENORES Y SU R\u00c9GIMEN DE SUBVENCI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . 687
\nLEY N\u00ba 21.302
\nCREA EL SERVICIO NACIONAL DE PROTECCI\u00d3N ESPECIALIZADA A LA NI\u00d1EZ
\nY ADOLESCENCIA Y MODIFICA NORMAS LEGALES QUE INDICA . . . . . . . . . . . 689
\nT\u00edtulo I
\nNORMAS PRELIMINARES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689
\nT\u00edtulo II
\nORGANIZACI\u00d3N Y FUNCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De la organizaci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De las funciones del Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . Del Consejo de Expertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702
\nP\u00e1rrafo 4\u00ba . De la coordinaci\u00f3n intersectorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707
\nT\u00edtulo III
\nDE LA PROTECCI\u00d3N ESPECIALIZADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De las l\u00edneas de acci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De los registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . Del sistema integrado de informaci\u00f3n, seguimiento y monitoreo . . . . . . . . . 718
\nP\u00e1rrafo 4\u00ba . Del deber de reserva y confidencialidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720
\nP\u00e1rrafo 5\u00ba . De los colaboradores acreditados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721
\nP\u00e1rrafo 6\u00ba . De la evaluaci\u00f3n y supervisi\u00f3n de la protecci\u00f3n especializada . . . . . . . . . . . 723
\nP\u00e1rrafo 7\u00ba . De las sanciones y del procedimiento sancionatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725
\n1085
\n\u00cdNDICE GENERAL
\nP\u00e1rrafo 8\u00ba . De la administraci\u00f3n de cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730
\nP\u00e1rrafo 9\u00ba . De la administraci\u00f3n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731
\nP\u00e1rrafo 10\u00ba . Efectos de la administraci\u00f3n provisional o de cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733
\nT\u00edtulo IV
\nDEL PATRIMONIO Y DEL PERSONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 734
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Del patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 734
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Del personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 734
\nT\u00edtulo V
\nDISPOSICI\u00d3N FINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736
\nT\u00edtulo VI
\nMODIFICACIONES A OTRAS LEYES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 737
\nTribunal Constitucional
\nPROYECTO DE LEY QUE CREA EL SERVICIO NACIONAL DE PROTECCI\u00d3N ES
\nPECIALIZADA A LA NI\u00d1EZ Y ADOLESCENCIA, Y MODIFICA NORMAS LEGALES
\nQUE INDICA, CORRESPONDIENTE AL BOLET\u00cdN N\u00ba 12 .027-07 . . . . . . . . . . . . . . 741
\nDECRETO N\u00ba 3
\nREGLAMENTO QUE ESTABLECE NORMAS PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL
\nCONSEJO DE EXPERTOS DEL SERVICIO NACIONAL DE PROTECCI\u00d3N ESPECIA
\nLIZADA A LA NI\u00d1EZ Y LA ADOLESCENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743
\nP\u00e1rrafo 1 . Aspectos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
\nP\u00e1rrafo 2 . Del Funcionamiento del Consejo de Expertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
\nP\u00e1rrafo 3 . Del Presidente del Consejo de Expertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 746
\nP\u00e1rrafo 4 . De los derechos y deberes de los consejeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747
\nP\u00e1rrafo 5 . De la Secretar\u00eda Ejecutiva del Consejo de Expertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747
\nDECRETO N\u00ba 9
\nREGLAMENTO QUE DETERMINA LA ESTRUCTURA INTERNA DEL SERVICIO
\nNACIONAL DE PROTECCI\u00d3N ESPECIALIZADA A LA NI\u00d1EZ Y ADOLESCENCIA,
\nY REGULA OTRAS MATERIAS QUE SE INDICAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749
\nT\u00edtulo I
\nDE LA ESTRUCTURA INTERNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De la Direcci\u00f3n Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De la Subdirecci\u00f3n Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . De la Fiscal\u00eda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752
\nP\u00e1rrafo 4\u00ba . Departamentos y unidad que dependen directamente de la Direcci\u00f3n Na
\ncional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752
\nP\u00e1rrafo 5\u00ba . De las divisiones y sus departamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753
\nP\u00e1rrafo 6\u00ba . De las Direcciones Regionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755
\nT\u00edtulo II
\nDE LOS PERFILES DE LOS CARGOS Y REQUISITOS DE ESPECIALIZACI\u00d3N . . . . 756
\n1086
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\nDECRETO N\u00ba 10
\nREGLAMENTO QUE REGULA LA ADMINISTRACI\u00d3N DE CIERRE Y LA AD
\nMINISTRACI\u00d3N PROVISIONAL, DE LOS COLABORADORES ACREDITADOS
\nDEL SERVICIO NACIONAL DE PROTECCI\u00d3N ESPECIALIZADA A LA NI\u00d1EZ Y
\nADOLESCENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 766
\nDECRETO N\u00ba 12
\nREGLAMENTO SOBRE EL PROCEDIMIENTO PARA LA ASIGNACI\u00d3N DE CU
\nPOS EN PROYECTOS DE PROGRAMAS DE PROTECCI\u00d3N ESPECIALIZADA DEL
\nSERVICIO NACIONAL DE PROTECCI\u00d3N ESPECIALIZADA A LA NI\u00d1EZ Y
\nADOLESCENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767
\nArt\u00edculos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771
\nDECRETO N\u00ba 20
\nREGLAMENTO SOBRE NORMAS PARA LA OPERACI\u00d3N Y ADECUADO FUNCIO
\nNAMIENTO DE LOS REGISTROS DEL SERVICIO NACIONAL DE PROTECCI\u00d3N
\nESPECIALIZADA A LA NI\u00d1EZ Y ADOLESCENCIA Y OTRAS MATERIAS QUE
\nINDICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De los registros del Servicio Nacional de Protecci\u00f3n Especializada a la Ni\u00f1ez
\ny Adolescencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . Del registro de derivaciones de los colaboradores acreditados . . . . . . . . . . . 779
\nP\u00e1rrafo 4\u00ba . De la informaci\u00f3n que deben publicar los colaboradores acreditados en su
\np\u00e1gina web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780
\nLEY N\u00ba 16.618
\nFIJA EL TEXTO DEFINITIVO DE LA LEY DE MENORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783
\nT\u00cdTULO PRELIMINAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783
\nT\u00edtulo I
\nDEROGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783
\nT\u00edtulo II
\nDE LA POLIC\u00cdA DE MENORES Y SUS FUNCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783
\nT\u00edtulo III
\nDE LA JUDICATURA DE MENORES, SU ORGANIZACI\u00d3N Y ATRIBUCIONES . . . 784
\nT\u00edtulo IV
\nDE LAS CASAS DE MENORES E INSTITUCIONES ASISTENCIALES . . . . . . . . . . . . 790
\nT\u00edtulo V
\nDISPOSICIONES PENALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 791
\nT\u00edtulo VI
\nDISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793
\nArt\u00edculos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793
\n1087
\n\u00cdNDICE GENERAL
\nLEY N\u00ba 21.760
\nLEY DE ADOPCI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795
\nT\u00edtulo I
\nDISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De la adopci\u00f3n en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Principios rectores, derechos y garant\u00edas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800
\nT\u00edtulo II
\nREGLAS GENERALES DE LA DECLARACI\u00d3N DE ADOPTABILIDAD . . . . . . . . . . . 801
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De la declaraci\u00f3n de adoptabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Procedimiento de adoptabilidad con fines de adopci\u00f3n por integraci\u00f3n . . . . 804
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . Procedimiento de adoptabilidad por cesi\u00f3n voluntaria con fines de adopci\u00f3n . 805
\nT\u00edtulo III
\nPROCEDIMIENTO DE ADOPCI\u00d3N NACIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 808
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Finalidad del procedimiento, adoptantes y requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 808
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Reglas procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 812
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . Contactos post adoptivos voluntarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816
\nT\u00edtulo IV
\nPROCEDIMIENTOS DE ADOPCI\u00d3N INTERNACIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 818
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Disposici\u00f3n general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 818
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Adopci\u00f3n de ni\u00f1os, ni\u00f1as o adolescentes residentes en Chile por personas
\nresidentes en el extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . Adopci\u00f3n de ni\u00f1os, ni\u00f1as o adolescentes residentes en el extranjero por per
\nsonas residentes en Chile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822
\nT\u00edtulo V
\nCONSERVACI\u00d3N DE INFORMACI\u00d3N, COMUNICACI\u00d3N Y B\u00daSQUEDA DE OR\u00cd
\nGENES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823
\nT\u00edtulo VI
\nPROHIBICIONES Y DELITOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De las prohibiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De los delitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825
\nT\u00edtulo VII
\nPOTESTAD REGLAMENTARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 826
\nT\u00edtulo VIII
\nDISPOSICIONES DEROGATORIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 826
\nT\u00edtulo IX
\nDISPOSICIONES FINALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837
\nTribunal Constitucional
\nPROYECTO DE LEY SOBRE REFORMA INTEGRAL AL SISTEMA DE ADOPCI\u00d3N
\nEN CHILE, CORRESPONDIENTE AL BOLET\u00cdN N\u00ba 9119-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839
\n1088
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\nCONVENCI\u00d3N SOBRE PROTECCI\u00d3N DEL NI\u00d1O Y COOPERACI\u00d3N
\nEN MATERIA DE ADOPCI\u00d3N INTERNACIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . 843
\nCap\u00edtulo I
\n\u00c1MBITO DE APLICACI\u00d3N DE LA CONVENCI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844
\nCap\u00edtulo II
\nREQUISITOS PARA ADOPCIONES INTERNACIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845
\nCap\u00edtulo III
\nAUTORIDADES CENTRALES Y ORGANISMOS ACREDITADOS . . . . . . . . . . . . . . 846
\nCap\u00edtulo IV
\nEXIGENCIAS DE PROCEDIMIENTO EN MATERIA DE ADOPCI\u00d3N INTERNA
\nCIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 848
\nCap\u00edtulo V
\nRECONOCIMIENTO Y CONSECUENCIAS DE LA ADOPCI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . 850
\nCap\u00edtulo VI
\nDISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852
\nCap\u00edtulo VII
\nCL\u00c1USULAS FINALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854
\nCONVENCI\u00d3N INTERAMERICANA SOBRE CONFLICTOS DE
\nLEYES EN MATERIA DE ADOPCI\u00d3N DE MENORES . . . . . . . . . . . . . . 857
\nDECRETO N\u00ba 944
\nREGLAMENTO DE LA LEY 19.620 QUE DICTA NORMAS SOBRE ADOPCION
\nDE MENORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863
\nT\u00edtulo I
\nDISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864
\nT\u00edtulo II
\nDE LOS REGISTROS DE PERSONAS INTERESADAS EN LA ADOPCI\u00d3N DE UN
\nMENOR DE EDAD Y DE PERSONAS QUE PUEDEN SER ADOPTADAS . . . . . . . . . 865
\nT\u00edtulo III
\nDE LOS PROGRAMAS DE ADOPCI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865
\nT\u00edtulo IV
\nDE LOS ORGANISMOS ACREDITADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 868
\nT\u00edtulo V
\nDE LA ADOPCI\u00d3N POR PERSONAS NO RESIDENTES EN CHILE . . . . . . . . . . . . . 873
\nDisposiciones Transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 874
\nLEY N\u00ba 14.908
\nABANDONO DE FAMILIA Y PAGO DE PENSIONES ALIMENTICIAS . . . . . . . . . . 875
\nT\u00edtulo Final
\nDEL REGISTRO NACIONAL DE DEUDORES DE PENSIONES DE ALIMENTOS . . 892
\n1089
\n\u00cdNDICE GENERAL
\nLEY N\u00ba 20.593
\nCREA EL REGISTRO NACIONAL DE PR\u00d3FUGOS DE LA JUSTICIA . . . . . . . . . . . 905
\nDECRETO N\u00ba 23
\nPROMULGA CONVENCI\u00d3N SOBRE LA OBTENCI\u00d3N DE ALIMENTOS EN EL
\nEXTRANJERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911
\nCONVENCI\u00d3N SOBRE LA OBTENCI\u00d3N DE ALIMENTOS EN EL EXTRAN
\nJERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911
\nPre\u00e1mbulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 912
\nLEY N\u00ba 21.120
\nRECONOCE Y DA PROTECCI\u00d3N AL DERECHO A LA IDENTIDAD DE
\nG\u00c9NERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 921
\nT\u00edtulo I
\nDEL DERECHO A LA IDENTIDAD DE G\u00c9NERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 921
\nT\u00edtulo II
\nDEL PROCEDIMIENTO DE RECTIFICACI\u00d3N DE SEXO Y NOMBRE REGISTRAL . 923
\nT\u00edtulo III
\nDEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE RECTIFICACI\u00d3N DE LA INSCRIP
\nCI\u00d3N RELATIVA AL SEXO Y NOMBRE SOLICITADA POR PERSONA MAYOR DE
\nEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924
\nT\u00edtulo IV
\nDEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE RECTIFICACI\u00d3N DE LA INSCRIP
\nCI\u00d3N RELATIVA AL SEXO Y NOMBRE SOLICITADA POR PERSONA MENOR DE
\nEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 925
\nT\u00edtulo IV BIS
\nDE LA SOLICITUD DE DISOLUCI\u00d3N DEL V\u00cdNCULO MATRIMONIAL . . . . . . . . . 928
\nT\u00edtulo V
\nDE LA RECTIFICACI\u00d3N DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO, DE LOS NUEVOS
\nDOCUMENTOS DE IDENTIFICACI\u00d3N Y DE LOS EFECTOS DE LA RECTI
\nFICACI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929
\nT\u00edtulo VI
\nOTRAS DISPOSICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 931
\nT\u00edtulo VII
\nADECUACI\u00d3N DE DIVERSOS CUERPOS LEGALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 932
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 932
\nTribunal Constitucional
\nPROYECTO DE LEY QUE RECONOCE Y DA PROTECCI\u00d3N AL DERECHO A LA
\nIDENTIDAD DE G\u00c9NERO, CORRESPONDIENTE AL BOLET\u00cdN N\u00ba 8924-07 . . . . . 933
\nLEY N\u00ba 21.334
\nSOBRE DETERMINACI\u00d3N DEL ORDEN DE LOS APELLIDOS POR ACUERDO DE
\nLOS PADRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 935
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\nDECRETO N\u00ba 105
\nREGLAMENTO QUE REGULA LAS MATERIAS A QUE SE REFIERE EL ART\u00cdCULO 6
\nDE LA LEY N\u00ba 21.334, SOBRE DETERMINACI\u00d3N DEL ORDEN DE LOS APELLIDOS
\nPOR ACUERDO DE LOS PADRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 939
\nT\u00edtulo I
\nDE LAS MANIFESTACIONES DEL ORDEN DE LOS APELLIDOS DE LOS HIJOS . . 940
\nT\u00edtulo II
\nDEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE RECTIFICACI\u00d3N DE LA PARTIDA
\nDE NACIMIENTO DE UNA PERSONA MAYOR DE EDAD, PARA INVERTIR EL
\nORDEN DE SUS APELLIDOS EN SU INSCRIPCI\u00d3N DE NACIMIENTO . . . . . . . . . 943
\nP\u00e1rrafo I . Disposiciones Generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943
\nP\u00e1rrafo II . Tramitaci\u00f3n de la Solicitud de Cambio del Orden de los Apellidos . . . . . . . 946
\nP\u00e1rrafo III . Rectificaci\u00f3n de la Partida de Nacimiento y diligencias posteriores . . . . . . . 949
\nContralor\u00eda General de la Rep\u00fablica
\nCURSA CON ALCANCE EL DECRETO N\u00ba 105, DE 2021, DEL MINISTERIO DE
\nJUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 951
\nLEY N\u00ba 17.344
\nAUTORIZA CAMBIO DE NOMBRES Y APELLIDOS EN LOS CASOS QUE
\nINDICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 953
\nLEY N\u00ba 20.066
\nESTABLECE LEY DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 957
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De la violencia intrafamiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 957
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De la Violencia Intrafamiliar de conocimiento de los Juzgados de Familia . . 959
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . De la violencia intrafamiliar constitutiva de delito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961
\nP\u00e1rrafo 4\u00ba . Otras disposiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 962
\nTribunal Constitucional
\nPROYECTO DE LEY SOBRE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y QUE DEROGA LA
\nLEY N\u00ba 19 .325 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965
\nLEY N\u00ba 21.378
\nESTABLECE MONITOREO TELEM\u00c1TICO EN LAS LEYES N\u00ba 20.066 Y N\u00ba 19.968 . 967
\nT\u00edtulo I
\nDISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967
\nT\u00edtulo II
\nDISPOSICIONES ADECUATORIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971
\nTribunal Constitucional
\nPROYECTO DE LEY QUE ESTABLECE MONITOREO TELEM\u00c1TICO EN LAS LEYES
\nN\u00ba 20 .066 Y N\u00ba 19 .968, CORRESPONDIENTE AL BOLET\u00cdN N\u00ba 9 .715-07 . . . . . . . . 973
\n1090
\n\u00cdNDICE GENERAL
\nDECRETO N\u00ba 19
\nREGLAMENTO DE LA LEY N\u00ba 21.378, QUE ESTABLECE MONITOREO TELEM\u00c1
\nTICO EN LAS LEYES N\u00ba 20.066 Y N\u00ba 19.968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975
\nT\u00edtulo I
\nDISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976
\nT\u00edtulo II
\nDEL SISTEMA DE MONITOREO TELEM\u00c1TICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 978
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Administraci\u00f3n y caracter\u00edsticas del Sistema de Monitoreo Telem\u00e1tico . . . . 978
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Funcionamiento del Sistema de Monitoreo Telem\u00e1tico . . . . . . . . . . . . . . . . . 978
\nT\u00edtulo III
\nDE LA APLICACI\u00d3N DEL SISTEMA DE MONITOREO TELEM\u00c1TICO . . . . . . . . . . 981
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Del Informe de Factibilidad T\u00e9cnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 981
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . De la orden del tribunal que dispone la aplicaci\u00f3n del Sistema de Monitoreo
\nTelem\u00e1tico y su cumplimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 982
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . Informe semestral a las Cortes de Apelaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 983
\nT\u00edtulo IV
\nPROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACI\u00d3N, ADMINISTRACI\u00d3N Y RETIRO DE
\nLOS DISPOSITIVOS DE MONITOREO TELEM\u00c1TICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 983
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Procedimiento para la instalaci\u00f3n y entrega del Dispositivo de Monitoreo
\nTelem\u00e1tico a la persona sujeta a control y v\u00edctima sujeta a protecci\u00f3n . . . . . 983
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Administraci\u00f3n de los Dispositivos de Monitoreo Telem\u00e1tico . . . . . . . . . . . 986
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . T\u00e9rmino del Monitoreo Telem\u00e1tico y retiro de los Dispositivos de Monitoreo
\nTelem\u00e1tico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987
\nT\u00edtulo V
\nTRATAMIENTO Y ELIMINACI\u00d3N DE LA INFORMACI\u00d3N DEL SISTEMA DE
\nMONITOREO TELEM\u00c1TICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 988
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . De la informaci\u00f3n del Sistema de Monitoreo Telem\u00e1tico . . . . . . . . . . . . . . . 988
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Eliminaci\u00f3n de la informaci\u00f3n del Sistema de Monitoreo Telem\u00e1tico . . . . . . 989
\nLEY N\u00ba 21.675
\nESTATUYE MEDIDAS PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR
\nLA VIOLENCIA EN CONTRA DE LAS MUJERES, EN RAZ\u00d3N DE SU
\nG\u00c9NERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991
\nT\u00edtulo I
\nOBJETO DE LA LEY Y DEFINICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991
\nT\u00edtulo II
\nDE LA PREVENCI\u00d3N DE LA VIOLENCIA DE G\u00c9NERO Y DE LA ATENCI\u00d3N Y
\nPROTECCI\u00d3N A LAS V\u00cdCTIMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993
\nP\u00e1rrafo I . De la Prevenci\u00f3n de la Violencia de G\u00e9nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 994
\nP\u00e1rrafo II . De la Atenci\u00f3n, Protecci\u00f3n y Reparaci\u00f3n a las Mujeres V\u00edctimas de Violencia
\nde G\u00e9nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 998
\nP\u00e1rrafo III . Medidas de Articulaci\u00f3n Interinstitucional para Abordar la Violencia de
\nG\u00e9nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002
\n1091
\n1092
\nLEGISLACI\u00d3N CHILENA DE FAMILIA
\nT\u00edtulo III
\nDEL ACCESO A LA JUSTICIA DE LAS MUJERES FRENTE A LA VIOLENCIA DE
\nG\u00c9NERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005
\nP\u00e1rrafo I . Disposiciones Generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005
\nP\u00e1rrafo II . De los casos de violencia de g\u00e9nero de conocimiento de los tribunales de
\nfamilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1012
\nP\u00e1rrafo III . De la violencia de g\u00e9nero de conocimiento de los tribunales penales . . . . . . 1013
\nT\u00edtulo IV
\nMODIFICACIONES A OTRAS NORMAS LEGALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1016
\nDisposiciones Transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1017
\nTribunal Constitucional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1018
\nCONVENCI\u00d3N SOBRE LOS ASPECTOS CIVILES DEL SECUESTRO
\nINTERNACIONAL DE NI\u00d1OS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021
\nCap\u00edtulo I
\nCAMPO DE APLICACI\u00d3N DE LA CONVENCI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022
\nCap\u00edtulo II
\nAUTORIDADES CENTRALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1023
\nCap\u00edtulo III
\nREGRESO DEL NI\u00d1O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1024
\nCap\u00edtulo IV
\nDERECHO DE VISITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027
\nCap\u00edtulo V
\nDISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027
\nCap\u00edtulo VI
\nCL\u00c1USULAS FINALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1030
\nLEY N\u00ba 21.527
\nCREA EL SERVICIO NACIONAL DE REINSERCI\u00d3N SOCIAL JUVENIL E
\nINTRODUCE MODIFICACIONES A LA LEY N\u00ba 20.084, SOBRE RESPON
\nSABILIDAD PENAL DE ADOLESCENTES, Y A OTRAS NORMAS QUE
\nINDICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035
\nT\u00edtulo I
\nDEL SERVICIO NACIONAL DE REINSERCI\u00d3N SOCIAL JUVENIL . . . . . . . . . . . . . 1035
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Naturaleza y objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Disposiciones generales del Servicio Nacional de Reinserci\u00f3n Social Juvenil . . 1036
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . Funciones y Organizaci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1038
\nT\u00edtulo II
\nDEL MODELO DE INTERVENCI\u00d3N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Normas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048
\n1093
\n\u00cdNDICE GENERAL
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Est\u00e1ndares para la aplicaci\u00f3n del modelo de intervenci\u00f3n . . . . . . . . . . . . . . 1051
\nP\u00e1rrafo 3\u00ba . Acreditaci\u00f3n de organismos, personas naturales y programas . . . . . . . . . . . 1052
\nP\u00e1rrafo 4\u00ba . Contrataci\u00f3n de organismos y personas naturales acreditados . . . . . . . . . . . 1053
\nP\u00e1rrafo 5\u00ba . Supervisi\u00f3n y sanciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1057
\nT\u00edtulo III
\nDEL PERSONAL Y EL PATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058
\nP\u00e1rrafo 1\u00ba . Del personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058
\nP\u00e1rrafo 2\u00ba . Del Patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1059
\nDisposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1061
\nTribunal Constitucional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1067<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1.093 P\u00e1ginas<\/p>\n

Buscas un libro Jur\u00eddico.? Lo puedes encontrar en nuestra tienda virtual.
\nContamos con prestigiosos autores y muchas alternativas en sus diferentes materias al igual que grandes descuentos.! Vis\u00edtanos en https:\/\/lnkd.in\/eiAG7jdZ<\/a>
\nEscr\u00edbenos al +56930565235 \/ ventaslegallexglobal@gmail.com<\/a>
\nHacemos env\u00edos a todo Chile \u2013 Starken o Correos Chile \/ Te esperamos.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2557,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_joinchat":[]},"product_brand":[],"product_cat":[26,29],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2527","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-derecho","7":"product_cat-familia-y-del-menor","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2527"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2527"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}