Treinta a\u00f1os de pr\u00e1ctica profesional, y alg\u00fan conocimiento y mucho inter\u00e9s en leyes, negocios, econom\u00eda, finanzas y letras, son la g\u00e9nesis de este libro. Eso, y la constataci\u00f3n emp\u00edrica de que los
\ncontratos mal dise\u00f1ados, y peor escritos, cuestan tiempo y dinero a las personas, incentivan litigios y reducen la competitividad en el mercado.
\nMi ambici\u00f3n no es acad\u00e9mica, ni tampoco estrictamente jur\u00eddica (de hecho, evito de manera deliberada entretenerme en an\u00e1lisis legales, salvo contadas excepciones). Mi prop\u00f3sito principal es m\u00e1s bien pr\u00e1ctico y sencillo: proporcionar herramientas \u00fatiles a todos quienes se enfrentan a estos textos generadores de obligaciones, que llamamos contratos.\u00a0La primera parte del libro est\u00e1 dedicada a definir qu\u00e9 caracter\u00edsticas hacen inteligente y eficiente a un contrato, pasando revista a aquellos elementos de an\u00e1lisis econ\u00f3mico que nos permiten entender correctamente su funci\u00f3n en el tr\u00e1fico econ\u00f3mico y jur\u00eddico (b\u00e1sicamente, eficiencia econ\u00f3mica, Teorema de Coase, teor\u00eda de juegos, incertidumbre, asimetr\u00eda de informaci\u00f3n y contratos perfectos o completos). La segunda parte es eminentemente pr\u00e1ctica: contenido, lenguaje, estilo y estructura contractual. El libro contin\u00faa con un an\u00e1lisis particular de las cl\u00e1usulas que usualmente presentan\u00a0problemas pr\u00e1cticos y suelen estar mal dise\u00f1adas, y termina con las pretenciosas cinco reglas de oro para redactar contratos eficientes.
\nPor \u00faltimo, se incluye un ap\u00e9ndice con el texto de dos contratos, en su versi\u00f3n original, con comentarios y, luego, en una versi\u00f3n mejorada, siguiendo algunas de las recomendaciones de este libro. Se trata de un contrato de emisi\u00f3n de bonos, promovido como modelo por la autoridad, y de un acuerdo de confidencialidad generado por Chat GPT (a prop\u00f3sito del auge de la denominada Inteligencia Artificial y su eventual uso para redactar contratos).\u00a0Salvo en sus cap\u00edtulos iniciales, todas las secciones del libro, incluyendo su ap\u00e9ndice, se estructuran en base a ejemplos pr\u00e1cticos, con lenguaje contractual real, presentado en tablas y analizado con\u00a0cierta profundidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Treinta a\u00f1os de pr\u00e1ctica profesional, y alg\u00fan conocimiento y mucho inter\u00e9s en leyes, negocios, econom\u00eda, finanzas y letras, son la g\u00e9nesis de este libro. Eso, y la constataci\u00f3n emp\u00edrica de que los contratos mal dise\u00f1ados, y peor escritos, cuestan tiempo y dinero a las personas, incentivan litigios y reducen la competitividad en el mercado. Mi ambici\u00f3n no es acad\u00e9mica, ni tampoco estrictamente jur\u00eddica (de hecho, evito de manera deliberada entretenerme en an\u00e1lisis legales, salvo contadas excepciones). Mi prop\u00f3sito principal es m\u00e1s bien pr\u00e1ctico y sencillo: proporcionar herramientas \u00fatiles a todos quienes se enfrentan a estos textos generadores de obligaciones, que llamamos contratos.\u00a0La primera parte del libro est\u00e1 dedicada a definir qu\u00e9 caracter\u00edsticas hacen inteligente y eficiente a un contrato, pasando revista a aquellos elementos de an\u00e1lisis econ\u00f3mico que nos permiten entender correctamente su funci\u00f3n en el tr\u00e1fico econ\u00f3mico y jur\u00eddico (b\u00e1sicamente, eficiencia econ\u00f3mica, Teorema de Coase, teor\u00eda de juegos, incertidumbre, asimetr\u00eda de informaci\u00f3n y contratos perfectos o completos). La segunda parte es eminentemente pr\u00e1ctica: contenido, lenguaje, estilo y estructura contractual. El libro contin\u00faa con un an\u00e1lisis particular de las cl\u00e1usulas que usualmente presentan\u00a0problemas pr\u00e1cticos y suelen estar mal dise\u00f1adas, y termina con las pretenciosas cinco reglas de oro para redactar contratos eficientes. Por \u00faltimo, se incluye un ap\u00e9ndice con el texto de dos contratos, en su versi\u00f3n original, con comentarios y, luego, en una versi\u00f3n mejorada, siguiendo algunas de las recomendaciones de este libro. Se trata de un contrato de emisi\u00f3n de bonos, promovido como modelo por la autoridad, y de un acuerdo de confidencialidad generado por Chat GPT (a prop\u00f3sito del auge de la denominada Inteligencia Artificial y su eventual uso para redactar contratos).\u00a0Salvo en sus cap\u00edtulos iniciales, todas las secciones del libro, incluyendo su ap\u00e9ndice, se estructuran en base a ejemplos pr\u00e1cticos, con lenguaje contractual real, presentado en tablas y analizado con\u00a0cierta profundidad.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2668,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_joinchat":[]},"product_brand":[],"product_cat":[27,58],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2638","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-civil","7":"product_cat-editorial-rubicon","8":"product_shipping_class-a-convenir","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2638"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2638"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}