{"id":3093,"date":"2026-02-28T01:09:08","date_gmt":"2026-02-28T04:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/?post_type=product&#038;p=3093"},"modified":"2026-02-28T01:09:38","modified_gmt":"2026-02-28T04:09:38","slug":"derecho-concursal-los-delitos-concursales-ano-junio-2016-232-pag-autor-juan-esteban-puga-vidal","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/product\/derecho-concursal-los-delitos-concursales-ano-junio-2016-232-pag-autor-juan-esteban-puga-vidal\/","title":{"rendered":"Derecho Concursal Los Delitos Concursales. A\u00f1o Junio 2016\/232 P\u00e1g. Autor Juan Esteban Puga Vidal"},"content":{"rendered":"<p>Faltaba esta obra para cerrar la trilog\u00eda con que el autor ha venido a reemplazar sus anteriores textos destinados a la quiebra, el convenio de acreedores y los delitos de quiebra. Hoy dicha trilog\u00eda de derecho concursal se viene a ajustar a la nueva Ley N\u00ba 20.720 sobre Reorganizaci\u00f3n y Liquidaci\u00f3n de Empresas y Personas.<\/p>\n<p>El autor concuerda m\u00e1s con los adelantos de la Ley N\u00ba 20.720 en materia penal que con los otros aspectos de dicha ley. Aplaude la reducci\u00f3n de la compleja malla de delitos que contemplaba el r\u00e9gimen derogado y tambi\u00e9n la determinaci\u00f3n temporal m\u00e1s precisa del tiempo de comisi\u00f3n. Lamenta, sin embargo, la eliminaci\u00f3n de figuras que tienen un reconocimiento universal como la manifestaci\u00f3n extempor\u00e1nea de la insolvencia por parte del deudor y la continuaci\u00f3n de sus actividades econ\u00f3micas mediante arbitrios ruinosos y algunas figuras de negligencia deliberada \u2013como eran los delitos de quiebra culpable en el antiguo r\u00e9gimen-. Critica asimismo algunas falencias de la t\u00e9cnica jur\u00eddica empleada, en especial en el nuevo tipo del art. 463 del C\u00f3digo Penal.<br \/>\nPero reconoce en la Ley aciertos como las nuevas normas de participaci\u00f3n, donde se persigue no s\u00f3lo a funcionarios org\u00e1nicos de las personas jur\u00eddicas, sino tambi\u00e9n a los administradores ocultos y a los controladores que en los hechos dirigen y administran las compa\u00f1\u00edas. Este es un cambio sustancial que traer\u00e1 efectos imprevisibles en la pr\u00e1ctica concursal.<\/p>\n<p>En general, las teor\u00edas sobre la naturaleza y estructura del delito concursal son mantenidas por el nuevo r\u00e9gimen y, por lo mismo, en esta nueva publicaci\u00f3n. El autor, con todo, cree ver en la reforma un cambio de paradigma en el sentido de que el sistema emigrar\u00eda de uno cuyo objeto jur\u00eddico tutelado era la protecci\u00f3n de la buena fe crediticia a otro que estar\u00eda m\u00e1s centrado en la eficacia del proceso concursal, esto es, enfocado m\u00e1s bien a la correcta administraci\u00f3n de justicia. La pregunta sobre este tema queda, eso s\u00ed, m\u00e1s abierta e inconclusa que en los textos anteriores amparados en el antiguo r\u00e9gimen.<\/p>\n<p>Huelga se\u00f1alar que la obra mantiene los niveles de calidad y rigor del texto anterior y de otros del autor, por lo que es sumamente recomendable su consulta por jueces, abogados, profesores y alumnos de derecho.<\/p>\n<p><strong>PRIMERA PARTE<\/strong><br \/>\n<strong>TEOR\u00cdA GENERAL DEL DELITO CONCURSAL<\/strong><\/p>\n<p>1. Estructura del delito concursal<br \/>\n2. La apertura de un concurso y los delitos concursales<br \/>\n3. El objeto jur\u00eddico<br \/>\n3.1. El delito contra la econom\u00eda p\u00fablica<br \/>\n3.2. Delito contra el patrimonio<br \/>\n3.3. Delito contra la administraci\u00f3n de justicia<br \/>\n3.4. Delito contra la par condictium creditorum<br \/>\n3.5. Delito pluriofensivo<br \/>\n3.6. Delito contra la fe p\u00fablica<br \/>\n3.7. Nuestra opini\u00f3n<br \/>\n4. Historia del derecho penal concursal<br \/>\n5. El sujeto activo<br \/>\n6. El sujeto pasivo<br \/>\n7. Del objeto material de los delitos concursales<br \/>\n8. Del lugar y tiempo de comisi\u00f3n de los delitos concursales<br \/>\n9. Clasificaci\u00f3n de los delitos concursales<br \/>\n10. Sistema penal concursal bajo la vigencia del primitivo Libro IV del C\u00f3digo de Comercio<br \/>\n11. Desarrollo jurisprudencial espa\u00f1ol<br \/>\n12. El derecho concursal penal en la Ley N\u00ba 4.558 y Ley N\u00ba 18.175<\/p>\n<p><strong>SEGUNDA PARTE<\/strong><br \/>\n<strong>ESTUDIO DE LOS DELITOS CONCURSALES EN EL DERECHO VIGENTE<\/strong><\/p>\n<p><strong>I. DELITOS CONCURSALES EN LA LEGISLACI\u00d3N VIGENTE<\/strong><br \/>\nGeneralidades<br \/>\nEnunciaci\u00f3n<br \/>\na) Delitos de las empresas deudoras y de las personas deudoras<br \/>\nb) Delitos cometidos por personas distintas del fallido<\/p>\n<p><strong>II. DELITOS DE LA EMPRESA DEUDORA<\/strong><br \/>\n1. Delitos de ocultaci\u00f3n o distracci\u00f3n<br \/>\n1.1. Disminuci\u00f3n fraudulenta del patrimonio<br \/>\n1.2. Ocultaci\u00f3n de bienes<br \/>\n1.3. Distracci\u00f3n de bienes de la masa<br \/>\n1.4. Enajenaci\u00f3n de bienes concursados<br \/>\n2. Delitos concursales de informaci\u00f3n<br \/>\nGeneralidades<br \/>\n2.1. Ausencia o irregularidad en la contabilidad<br \/>\n&#8211; Libros obligatorios<br \/>\n&#8211; Funci\u00f3n de los libros y respaldos<br \/>\n&#8211; M\u00e9rito de los libros<br \/>\n&#8211; Qu\u00e9 libros y qu\u00e9 respaldos<br \/>\n&#8211; Momento consumativo<br \/>\n2.2. Inutilizaci\u00f3n, destrucci\u00f3n, ocultaci\u00f3n y falseamiento de la contabilidad<br \/>\n&#8211; Suministro de Informaci\u00f3n falsa o incompleta<br \/>\n3. Delitos concursales de las personas deudoras<br \/>\nGeneralidades<br \/>\na) Alzamiento de bienes<br \/>\nb) Insolvencia maliciosa<br \/>\nc) Contratos simulados<\/p>\n<p><strong>III. DELITOS CONCURSALES COMETIDOS POR PERSONAS DISTINTAS DEL DEUDOR<\/strong><br \/>\n1. El delito concursal impropio<br \/>\nGeneralidades<br \/>\n1.1. Delitos de las administradores de personas jur\u00eddicas<br \/>\na) Elementos de estos delitos<br \/>\nd) Noci\u00f3n de direcci\u00f3n o administraci\u00f3n<br \/>\nc) Ejecuci\u00f3n o autorizaci\u00f3n de algunos de los actos u omisiones de los art. 463, 463 bis y 463 ter<br \/>\n1.2. Delitos de los administradores de patrimonios unipersonales<br \/>\n2. Delitos de los \u00f3rganos concursales<br \/>\nGeneralidades<br \/>\na) An\u00e1lisis particularizado de las figuras<\/p>\n<p><strong>TERCERA PARTE<\/strong><br \/>\n<strong>ITER CRIMINIS Y CONCURSO DE DELINCUENTES Y DELITOS EN MATERIA CONCURSAL<\/strong><\/p>\n<p>1. De la participaci\u00f3n criminal en los delitos concursales<br \/>\n1.1. Aplicabilidad de las reglas generales<br \/>\n1.2. Problemas de la aplicaci\u00f3n de las normas generales en materia de delitos concursales<br \/>\n1.3. Normas especiales de concurso de acreedores en la Ley N\u00ba 20.720<br \/>\n2. Del iter criminis en materia penal concursal<br \/>\na) Del momento consumativo de estos delitos<br \/>\nb) La tentativa en los delitos concursales<br \/>\nc) El delito frustrado en materia concursal<br \/>\n3. Pluralidad\u00a0\u00a0de delitos en materia concursal<br \/>\n3.1. Concurso entre delitos concursales y otros delitos<br \/>\na) Delitos concursales y hurto<br \/>\nb) Delitos concursales y apropiaci\u00f3n indebida<br \/>\nc) Delitos concursales y estafa<br \/>\nd) Delitos concursales y contrato simulado punible<\/p>\n<p><strong>CUARTA PARTE<\/strong><br \/>\n<strong>ASPECTOS PROCESALES DE LOS DELITOS CONCUSALES<br \/>\n<\/strong><br \/>\n1. Naturaleza jur\u00eddica de la acci\u00f3n de calificaci\u00f3n<br \/>\n1.1. Acciones penales por delitos concursales de particulares<br \/>\n1.2. Acciones penales por delitos concursales de los \u00f3rganos concursales<br \/>\n2. La acci\u00f3n civil en el proceso penal<br \/>\n3. El tribunal competente<br \/>\n4. Cuestiones prejudiciales civiles. La incidencia en el proceso criminal de la sentencia de quiebra, la calificaci\u00f3n del deudor y de la fijaci\u00f3n de fecha de cesaci\u00f3n de pagos<br \/>\n4.1. La resoluci\u00f3n de reorganizaci\u00f3n o liquidaci\u00f3n<br \/>\n4.2. Calificaci\u00f3n civil del deudor<br \/>\n5. Procedimiento, sentencia y recursos en el procedimiento penal<\/p>\n<p><strong>QUINTA PARTE<\/strong><br \/>\n<strong>ASPECTOS INTERNACIONALES DE LOS DELITOS CONCURSALES<br \/>\n<\/strong><br \/>\nGeneralidades<br \/>\n1. Efectos de la apertura de un concurso pronunciada por un tribunal extranjero<br \/>\n2. La extracci\u00f3n y los delitos concursales<br \/>\na) Relaciones entre los Estados<br \/>\nb) Calidad del hecho<br \/>\nc) Calidad del delincuente<br \/>\nd) Punibilidad del hecho incriminado<\/p>\n<p>Bibliograf\u00eda<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faltaba esta obra para cerrar la trilog\u00eda con que el autor ha venido a reemplazar sus anteriores textos destinados a la quiebra, el convenio de acreedores y los delitos de quiebra. Hoy dicha trilog\u00eda de derecho concursal se viene a ajustar a la nueva Ley N\u00ba 20.720 sobre Reorganizaci\u00f3n y Liquidaci\u00f3n de Empresas y Personas. El autor concuerda m\u00e1s con los adelantos de la Ley N\u00ba 20.720 en materia penal que con los otros aspectos de dicha ley. Aplaude la reducci\u00f3n de la compleja malla de delitos que contemplaba el r\u00e9gimen derogado y tambi\u00e9n la determinaci\u00f3n temporal m\u00e1s precisa del tiempo de comisi\u00f3n. Lamenta, sin embargo, la eliminaci\u00f3n de figuras que tienen un reconocimiento universal como la manifestaci\u00f3n extempor\u00e1nea de la insolvencia por parte del deudor y la continuaci\u00f3n de sus actividades econ\u00f3micas mediante arbitrios ruinosos y algunas figuras de negligencia deliberada \u2013como eran los delitos de quiebra culpable en el antiguo r\u00e9gimen-. Critica asimismo algunas falencias de la t\u00e9cnica jur\u00eddica empleada, en especial en el nuevo tipo del art. 463 del C\u00f3digo Penal. Pero reconoce en la Ley aciertos como las nuevas normas de participaci\u00f3n, donde se persigue no s\u00f3lo a funcionarios org\u00e1nicos de las personas jur\u00eddicas, sino tambi\u00e9n a los administradores ocultos y a los controladores que en los hechos dirigen y administran las compa\u00f1\u00edas. Este es un cambio sustancial que traer\u00e1 efectos imprevisibles en la pr\u00e1ctica concursal. En general, las teor\u00edas sobre la naturaleza y estructura del delito concursal son mantenidas por el nuevo r\u00e9gimen y, por lo mismo, en esta nueva publicaci\u00f3n. El autor, con todo, cree ver en la reforma un cambio de paradigma en el sentido de que el sistema emigrar\u00eda de uno cuyo objeto jur\u00eddico tutelado era la protecci\u00f3n de la buena fe crediticia a otro que estar\u00eda m\u00e1s centrado en la eficacia del proceso concursal, esto es, enfocado m\u00e1s bien a la correcta administraci\u00f3n de justicia. La pregunta sobre este tema queda, eso s\u00ed, m\u00e1s abierta e inconclusa que en los textos anteriores amparados en el antiguo r\u00e9gimen. Huelga se\u00f1alar que la obra mantiene los niveles de calidad y rigor del texto anterior y de otros del autor, por lo que es sumamente recomendable su consulta por jueces, abogados, profesores y alumnos de derecho. PRIMERA PARTE TEOR\u00cdA GENERAL DEL DELITO CONCURSAL 1. Estructura del delito concursal 2. La apertura de un concurso y los delitos concursales 3. El objeto jur\u00eddico 3.1. El delito contra la econom\u00eda p\u00fablica 3.2. Delito contra el patrimonio 3.3. Delito contra la administraci\u00f3n de justicia 3.4. Delito contra la par condictium creditorum 3.5. Delito pluriofensivo 3.6. Delito contra la fe p\u00fablica 3.7. Nuestra opini\u00f3n 4. Historia del derecho penal concursal 5. El sujeto activo 6. El sujeto pasivo 7. Del objeto material de los delitos concursales 8. Del lugar y tiempo de comisi\u00f3n de los delitos concursales 9. Clasificaci\u00f3n de los delitos concursales 10. Sistema penal concursal bajo la vigencia del primitivo Libro IV del C\u00f3digo de Comercio 11. Desarrollo jurisprudencial espa\u00f1ol 12. El derecho concursal penal en la Ley N\u00ba 4.558 y Ley N\u00ba 18.175 SEGUNDA PARTE ESTUDIO DE LOS DELITOS CONCURSALES EN EL DERECHO VIGENTE I. DELITOS CONCURSALES EN LA LEGISLACI\u00d3N VIGENTE Generalidades Enunciaci\u00f3n a) Delitos de las empresas deudoras y de las personas deudoras b) Delitos cometidos por personas distintas del fallido II. DELITOS DE LA EMPRESA DEUDORA 1. Delitos de ocultaci\u00f3n o distracci\u00f3n 1.1. Disminuci\u00f3n fraudulenta del patrimonio 1.2. Ocultaci\u00f3n de bienes 1.3. Distracci\u00f3n de bienes de la masa 1.4. Enajenaci\u00f3n de bienes concursados 2. Delitos concursales de informaci\u00f3n Generalidades 2.1. Ausencia o irregularidad en la contabilidad &#8211; Libros obligatorios &#8211; Funci\u00f3n de los libros y respaldos &#8211; M\u00e9rito de los libros &#8211; Qu\u00e9 libros y qu\u00e9 respaldos &#8211; Momento consumativo 2.2. Inutilizaci\u00f3n, destrucci\u00f3n, ocultaci\u00f3n y falseamiento de la contabilidad &#8211; Suministro de Informaci\u00f3n falsa o incompleta 3. Delitos concursales de las personas deudoras Generalidades a) Alzamiento de bienes b) Insolvencia maliciosa c) Contratos simulados III. DELITOS CONCURSALES COMETIDOS POR PERSONAS DISTINTAS DEL DEUDOR 1. El delito concursal impropio Generalidades 1.1. Delitos de las administradores de personas jur\u00eddicas a) Elementos de estos delitos d) Noci\u00f3n de direcci\u00f3n o administraci\u00f3n c) Ejecuci\u00f3n o autorizaci\u00f3n de algunos de los actos u omisiones de los art. 463, 463 bis y 463 ter 1.2. Delitos de los administradores de patrimonios unipersonales 2. Delitos de los \u00f3rganos concursales Generalidades a) An\u00e1lisis particularizado de las figuras TERCERA PARTE ITER CRIMINIS Y CONCURSO DE DELINCUENTES Y DELITOS EN MATERIA CONCURSAL 1. De la participaci\u00f3n criminal en los delitos concursales 1.1. Aplicabilidad de las reglas generales 1.2. Problemas de la aplicaci\u00f3n de las normas generales en materia de delitos concursales 1.3. Normas especiales de concurso de acreedores en la Ley N\u00ba 20.720 2. Del iter criminis en materia penal concursal a) Del momento consumativo de estos delitos b) La tentativa en los delitos concursales c) El delito frustrado en materia concursal 3. Pluralidad\u00a0\u00a0de delitos en materia concursal 3.1. Concurso entre delitos concursales y otros delitos a) Delitos concursales y hurto b) Delitos concursales y apropiaci\u00f3n indebida c) Delitos concursales y estafa d) Delitos concursales y contrato simulado punible CUARTA PARTE ASPECTOS PROCESALES DE LOS DELITOS CONCUSALES 1. Naturaleza jur\u00eddica de la acci\u00f3n de calificaci\u00f3n 1.1. Acciones penales por delitos concursales de particulares 1.2. Acciones penales por delitos concursales de los \u00f3rganos concursales 2. La acci\u00f3n civil en el proceso penal 3. El tribunal competente 4. Cuestiones prejudiciales civiles. La incidencia en el proceso criminal de la sentencia de quiebra, la calificaci\u00f3n del deudor y de la fijaci\u00f3n de fecha de cesaci\u00f3n de pagos 4.1. La resoluci\u00f3n de reorganizaci\u00f3n o liquidaci\u00f3n 4.2. Calificaci\u00f3n civil del deudor 5. Procedimiento, sentencia y recursos en el procedimiento penal QUINTA PARTE ASPECTOS INTERNACIONALES DE LOS DELITOS CONCURSALES Generalidades 1. Efectos de la apertura de un concurso pronunciada por un tribunal extranjero 2. La extracci\u00f3n y los delitos concursales a) Relaciones entre los Estados b) Calidad del hecho c) Calidad del delincuente d) Punibilidad del hecho incriminado Bibliograf\u00eda<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3141,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_joinchat":[]},"product_brand":[],"product_cat":[26,57],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3093","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-derecho","7":"product_cat-editorial-juridica-de-chile","8":"product_shipping_class-a-convenir","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3093"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3093"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecajuridicavirtual.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}