El Derecho procesal puede ser contemplado como un fenómeno que refleja la corriente de transformaciones que están operando a nivel social, pero también como uno de los instrumentos jurídicos más idóneos que posibilitan la convivencia pacífica en sociedad. No en vano, desde una perspectiva contemporánea, se asume su innegable rol garantístico en la tutela y salvaguarda de derechos fundamentales y, de esta forma, su eficacia instrumental directa en la protección de valores esenciales de justicia, libertad e igualdad.
En atención a ello, la presente obra contiene un análisis pormenorizado de los principales temas que comprende la introducción al estudio del Derecho procesal. Se ordena en seis capítulos generales, los cuales, a su vez, abordan tres ejes argumentativos principales: las fuentes de esta disciplina y, entre ellas, detenidamente la ley procesal; la jurisdicción, con un estudio acabado de las bases fundamentales de la administración de justicia; y, por último, la competencia, con una explicación minuciosa de la organización jurisdiccional chilena.
La estructura de este libro es tradicional y en él se encuentra el análisis dogmático del derecho patrio vigente, con el soporte de la doctrina actualizada nacional y extranjera que resulta pertinente. Además, hay innovaciones que los autores han querido poner a disposición de quienes lo lean: aparte de las opiniones que se ofrecen como puntos de mira para potenciar la discusión académica sobre algunos tópicos, se informa sobre cómo los tribunales superiores de justicia han comprendido y aplicado algunas instituciones, con citas detalladas de jurisprudencia actualizada.
Se trata, en consecuencia, de un texto cuyo enfoque metodológico ofrece no solo un análisis actualizado del Derecho procesal vigente, sino que también insta a estudiantes, académicos y operadores jurídicos a una constante reflexión crítica acerca de cuáles deberían ser las bases fundamentales que sustentan el Derecho procesal nacional.

Índice
Siglas y abreviaturas         17
Prólogo         19
Capítulo I
Introducción y fuentes del Derecho procesal
1.    Concepto de Derecho procesal        23
2.    Características y elementos esenciales        26
2.1.    El Derecho procesal como rama del Derecho público        26
2.2.    El Derecho procesal como Derecho adjetivo        28
2.3.    El Derecho procesal y su rol instrumental y autónomo        29
3.    Clasificación del Derecho procesal        30
3.1.    Derecho procesal civil y penal        31
3.2.    Derecho procesal orgánico y funcional        32
4.    Relación con otras ramas del Derecho        34
5.    Fuentes del Derecho procesal        40
5.1.    Las fuentes directas o inmediatas        41
5.1.1.    La Constitución Política de la República        41
5.1.2.    Los tratados internacionales        44
5.1.3.    La ley procesal        46
5.1.4.    Los autos acordados        47
5.2.    Las fuentes indirectas o mediatas        48
5.2.1.    La jurisprudencia de los tribunales de justicia        48
5.2.2.    La dogmática jurídica        51
5.2.3.    La costumbre jurídica procesal (o usos forenses)        53
5.2.4.    El Derecho extranjero o comparado        55
6.    Tratamiento del conflicto y vías de solución        56
6.1.    La autotutela        60
6.2.    La autocomposición        61
6.2.1.    La transacción        64
6.2.2.    La conciliación        65
6.2.3.    El avenimiento        68
6.2.4.    La mediación        69
6.3.    La heterocomposición        71
Actividades de aplicación        74
Capítulo II
La ley procesal
1.    Generalidades        75
2.    Concepto y clasificación        76
2.1.    Las normas procesales orgánicas        78
2.2.    Las normas procesales funcionales        79
3.    Efectos de la ley procesal chilena        81
3.1.    La ley procesal en el tiempo        81
3.2.    La ley procesal en el territorio        88
4.    Interpretación e integración de la ley procesal        99
4.1.    Nociones generales        99
4.2.    Interpretación de la ley procesal y los métodos de interpretación        101
4.3.    Integración de la ley procesal        105
Actividades de aplicación        108
Capítulo III
La jurisdicción
1.    Generalidades        109
1.1.    Una primera aproximación a la jurisdicción        109
1.1.1.    La jurisdicción como potestad pública        110
1.1.2.    La jurisdicción como deber        111
1.1.3.    El énfasis en la función        111
1.1.4.    En una dimensión orgánica        112
1.1.5.    La perspectiva de la adjudicación        113
1.2.    Definiciones de jurisdicción        113
1.3.    Características de la jurisdicción        117
1.3.1.    Tiene fuente constitucional        118
1.3.2.    Es un concepto unitario        119
1.3.3.    Su ejercicio es eventual        120
1.3.4.    Es exclusiva e indelegable        121
1.3.5.    Es irrenunciable e improrrogable        122
1.3.6.    Su ejercicio produce cosa juzgada        123
1.4.    Naturaleza jurídica de la jurisdicción        125
1.4.1.    Teorías subjetivas        126
1.4.2.    Teorías objetivas        127
1.4.3.    Teoría de la sustitución        130
1.4.4.    La jurisdicción como satisfacción de pretensiones        132
2.    Jurisdicción, acción y proceso        133
2.1.    La acción        134
2.1.1.    Doctrinas tradicionales acerca de la naturaleza jurídica de la acción        134
2.1.1.1.    Doctrinas monistas        135
2.1.1.2.    Doctrinas dualistas: la autonomía de la acción        136
a)    El dualismo concreto o acción en sentido concreto        137
b)    El dualismo abstracto o acción en sentido abstracto        137
2.1.2.    Concepción actual: la acción como derecho fundamental        138
2.1.3.    Consagración del derecho de acción        140
2.1.4.    Contenido del derecho de acción        141
2.1.5.    La pretensión        144
2.1.5.1.    Nociones de pretensión        144
2.1.5.2.    Elementos de la pretensión        146
2.1.5.3.    Clasificaciones de la pretensión        146
2.1.6.    El derecho de contradicción        148
2.1.6.1.    El derecho constitucional de defensa        148
2.1.6.2.    El ejercicio del derecho de contradicción        149
2.2.    El proceso        151
2.2.1.    Definiciones de proceso        151
2.2.2.    Elementos constitutivos del proceso        153
2.2.2.1.    El elemento subjetivo        153
a)    Las partes        153
b)    Los tribunales de justicia        154
2.2.2.2.    El elemento objetivo o contienda jurídica        154
2.2.3.    Naturaleza jurídica del proceso        155
2.2.3.1.    Doctrinas privatistas        156
2.2.3.2.    Teoría de la relación jurídica procesal        157
2.2.3.3.    Teoría de la situación jurídica        159
2.2.3.4.    Teoría del proceso como institución        162
2.2.4.    Proceso y conceptos afines        164
2.2.4.1.    Procedimiento        164
2.2.4.2.    Juicio        164
2.2.4.3.    Expediente        166
2.2.4.4.    Debido proceso        166
2.3.    La jurisdicción y el proceso en el Estado Constitucional de Derecho        167
3.    Contenido y clasificación de la jurisdicción        168
3.1.    El contenido de la jurisdicción        168
3.2.    Clasificación de la jurisdicción        169
4.    Facultades conexas a la jurisdicción        170
4.1.    Facultades conservadoras        170
4.2.    Facultades disciplinarias        171
4.3.    Facultades económicas        172
5.    Los momentos jurisdiccionales        173
5.1.    El conocimiento        173
5.2.    El juzgamiento        175
5.3.    La ejecución o cumplimiento        179
6.    Los límites a la jurisdicción        181
6.1.    Límites externos        181
6.1.1.    La jurisdicción de otros Estados o límites externos internacionales        181
6.1.2.    Las atribuciones de los demás poderes del Estado o límites externos constitucionales        183
6.2.    Límites internos        184
6.3.    Límite temporal        185
7.    Los equivalentes jurisdiccionales        186
7.1.    Definición y naturaleza        186
7.2.    Clasificación        186
7.3.    Los equivalentes en particular        187
7.3.1.    Equivalentes en sede extraprocesal        187
7.3.1.1.    La transacción        187
7.3.1.2.    La sentencia extranjera        188
7.3.2.    Los equivalentes en sede procesal        191
7.3.2.1.    La conciliación        192
7.3.2.2.    El avenimiento        193
7.3.2.3.    El sobreseimiento definitivo        194
8.    Actos judiciales no contenciosos        196
8.1.    Cuestiones acerca de la nomenclatura        196
8.2.    Definición        197
8.3.    Naturaleza jurídica        198
8.4.    Criterios para distinguir entre la jurisdicción contenciosa y la no contenciosa        199
8.5.    Normas aplicables a estos asuntos        201
8.6.    Características más relevantes de los actos judiciales no contenciosos        202
8.7.    Clasificación de los actos de jurisdicción no contenciosa        204
Actividades de aplicación        206
Capítulo IV
Bases de la Administración de Justicia
1.    Generalidades        207
2.    Principio de legalidad        207
2.1.    La legalidad del tribunal        207
2.1.1.    Sentido y alcance        207
2.1.2.    El derecho al juez natural        209
2.1.2.1.    El juzgamiento por tribunales militares        209
2.1.2.2.    Derecho al juez natural y la presencia de aforados        210
2.1.2.3.    Compatibilidad con la justicia especializada        210
2.2.    La legalidad del juzgamiento: la garantía del debido proceso        211
2.2.1.    Reconocimiento y contenido        211
2.2.2.    El derecho al debido proceso en el sistema nacional        213
2.2.3.    Tutela judicial y debido proceso        215
2.2.4.    Debido proceso en el proceso penal        216
3.    Principio de independencia        217
3.1.    Independencia orgánica e independencia funcional        219
3.2.    Dimensión positiva y dimensión negativa de la independencia judicial        219
3.3.    Independencia interna e independencia externa        220
3.4.    Independencia judicial y sistema de nombramiento de los jueces        222
4.    Principio de imparcialidad        224
4.1.    Imparcialidad subjetiva e imparcialidad objetiva        225
4.2.    Imparcialidad judicial e independencia institucional        227
4.3.    La imparcialidad y su protección en el sistema chileno        227
5.    Principio de responsabilidad        230
5.1.    Tipos de responsabilidad judicial        230
5.1.1.    Responsabilidad disciplinaria        230
5.1.1.1.     La queja disciplinaria        231
5.1.1.2.    Recurso de queja        231
5.1.2.    Responsabilidad penal o criminal        233
5.1.3.    Responsabilidad civil        235
5.1.4.    Responsabilidad política o constitucional        235
5.2.    Responsabilidad de los jueces y gobierno judicial        236
6.    Principio de inamovilidad        239
6.1.    Casos de amovilidad        239
6.2.    Otros casos de cesación del cargo        241
7.    Principio de inexcusabilidad        242
8.    Principio de inavocabilidad        244
8.1.    Inavocabilidad interna e inavocabilidad externa        244
8.2.    Excepciones        244
9.    Principio de gradualidad        244
9.1.    Elementos que lo configuran        245
9.1.1.    La jerarquía        245
9.1.2.    La instancia        246
9.2.    Unidad o pluralidad de instancias y derecho al recurso        247
10.    Principio de pasividad        249
10.1.    El principio de pasividad en el sistema nacional        250
10.2.    Casos de excepción al principio        251
10.3.    El principio de pasividad en las reformas al proceso civil chileno        252
11.    Principio de territorialidad        253
11.1.    El territorio jurisdiccional        253
11.2.    Excepciones al principio de la territorialidad        255
12.    Principio de sedentariedad        256
12.1.    Excepciones a la sedentariedad        257
12.2.    Los deberes de residencia y asistencia        257
12.2.1.    Excepciones a los deberes de residencia y asistencia        258
12.2.2.    Los deberes de residencia y asistencia durante la crisis sanitaria por covid-19 y las reacciones del sistema        258
13.    Principio de publicidad        262
13.1.    Publicidad en los procedimientos reformados y las audiencias        263
13.2.    Excepciones a la publicidad        264
14.    Principio de gratuidad        266
14.1.    Las costas del juicio        266
14.2.    El privilegio de pobreza        267
14.3.    La asistencia letrada gratuita en Chile        267
Actividades de aplicación        270
Capítulo V
La competencia
1.    Sobre el concepto de competencia        271
2.    Clasificación de la competencia        274
2.1.    Atendiendo a los factores o elementos que sirven para establecer el tribunal que debe conocer y fallar un asunto determinado: competencia absoluta y relativa        275
2.2.    Atendiendo a la fuente de donde emana la competencia del tribunal para conocer y resolver un asunto: competencia natural y prorrogada        276
2.3.    Atendiendo a si la competencia ha sido otorgada directamente por la ley o las partes, o proviene de otro tribunal: competencia propia y delegada        277
2.4.    Atendiendo al ámbito de materias sobre las que tiene competencia el tribunal: competencia común y especial        278
2.5.    Atendiendo a si existe solo un tribunal competente para conocer y fallar un asunto específico o hay varios que potencialmente podrían hacerlo: competencia privativa (o exclusiva) y acumulativa (o preventiva)        280
2.6.    Atendiendo a la instancia, etapa o grado del proceso en que el tribunal tiene competencia para conocer del asunto: competencia en única, primera o segunda instancia        281
2.7.    Atendiendo a si en el asunto sometido al tribunal existe o no contienda entre partes: competencia contenciosa y no contenciosa        282
3.    Reglas generales de la competencia        283
3.1.    Regla de la prevención        284
3.2.    Regla de la radicación o fijeza        285
3.3.    Regla de la extensión        290
3.4.    Regla del grado        291
3.5.    Regla de la ejecución        293
4.    Competencia absoluta        296
4.1.    Fuero        297
4.1.1.    Clasificación del fuero        299
4.1.2.    Cuestiones particulares sobre el fuero        301
4.2.    Cuantía        303
4.2.1.    Cuantía de asuntos civiles        304
4.2.2.    Cuantía de asuntos penales        307
4.2.3.    Influencia de la cuantía como factor de competencia absoluta        307
4.3.    Materia        309
5.    Competencia relativa        313
5.1.    Competencia relativa en asuntos civiles contenciosos        314
5.2.    Competencia relativa en asuntos civiles no contenciosos        319
5.3.    Competencia relativa en asuntos penales        322
5.4.    Algunas reglas de competencia relativa en otras disciplinas        324
6.    Reglas de distribución de causas (y los turnos)        326
6.1.    Excepciones a las reglas de distribución de causas        329
6.2.    Otros mecanismos de distribución de causas        330
7.    Prórroga de competencia        332
8.    La competencia civil de los tribunales penales        336
9.    Cuestiones y contiendas de competencia        338
9.1.    Contienda generada entre tribunales ordinarios (art. 190 del COT)        339
9.2.    Contienda producida entre tribunales especiales, o entre estos y tribunales ordinarios (art. 191 del COT)        340
9.3.    Contiendas entre tribunales y autoridades políticas o administrativas         340
Actividades de aplicación        342
Capítulo VI
Tribunales de Justicia
1.    Concepto y nociones generales        345
2.    Clasificación de los tribunales de justicia        345
2.1.    De acuerdo con lo previsto en el art. 5º del COT (o según su naturaleza): ordinarios, arbitrales y especiales        345
2.2.    En atención a si los jueces son o no abogados: letrados y legos        348
2.3.    Según si deben o no emplear normas jurídicas para la tramitación y resolución del asunto: tribunales de Derecho y de equidad        348
2.4.    Según si la decisión jurisdiccional es adoptada por uno o varios jueces: tribunales unipersonales y colegiados        349
2.5.    Según si están o no permanentemente en funciones (o según su estabilidad): tribunales accidentales y tribunales permanentes        350
2.6.    Según su jerarquía: tribunales superiores e inferiores        351
3.    Análisis particular de los tribunales de justicia        351
3.1.    Juzgados de Letras        351
3.1.1.    Funcionamiento        353
3.1.2.    Nombramiento de los jueces de letras        353
3.1.3.    Inhabilidades e incompatibilidades        354
3.1.4.    Subrogación        355
3.1.5.    Deberes y prohibiciones de los jueces de letras        356
3.1.6.    Materias que están dentro de la competencia del juzgado de letras        357
3.2.    Juzgados de Garantía        359
3.2.1.    Funcionamiento        359
3.2.2.    Nombramiento, inhabilidades e incompatibilidades        361
3.2.3.    Subrogación        362
3.2.4.    Deberes y prohibiciones de los jueces de garantía        363
3.2.5.    Materias que conocen los juzgados de garantía        363
3.3.    Tribunales de Juicio Oral en lo Penal        364
3.3.1.    Funcionamiento        364
3.3.2.    Nombramiento, inhabilidades e incompatibilidades        366
3.3.3.    Subrogación        367
3.3.4.    Deberes y prohibiciones de los jueces del tribunal de juicio oral en lo penal        367
3.3.5.    Materias que conocen los tribunales de juicio oral en lo penal        368
3.4.    Juzgados de Familia        368
3.4.1.    Funcionamiento        370
3.4.2.    Nombramiento, inhabilidades e incompatibilidades        370
3.4.3.    Subrogación        371
3.4.4.    Deberes y prohibiciones de los jueces de familia        371
3.4.5.    Materias que conoce el juzgado de familia        371
3.5.    Juzgados de Letras del Trabajo        374
3.5.1.    Funcionamiento        375
3.5.2.    Nombramiento, inhabilidades e incompatibilidades        375
3.5.3.    Subrogación        376
3.5.4.    Deberes y prohibiciones de los jueces de letras del trabajo        376
3.5.5.    Materias que conocen los juzgados de letras del trabajo        376
3.6.    Juzgados de Cobranza Laboral y Previsional        377
3.6.1.    Funcionamiento        377
3.6.2.    Nombramiento, inhabilidades e incompatibilidades y subrogación        379
3.6.3.    Deberes y prohibiciones de los jueces de los juzgados de cobranza laboral y previsional        379
3.6.4.    Materias que conocen los juzgados de cobranza laboral y previsional        379
3.7.    Tribunales unipersonales de excepción        380
3.7.1.    Funcionamiento        380
3.7.2.    Materias que conocen los tribunales unipersonales de excepción        380
3.8.    Cortes de Apelaciones        383
3.8.1.    Funcionamiento        384
3.8.2.    Nombramiento        390
3.8.3.    Inhabilidades e incompatibilidades        390
3.8.4.    Subrogación        391
3.8.5.    Deberes y prohibiciones de los ministros de Corte de Apelaciones        391
3.8.6.    Materias que conocen las Cortes de Apelaciones        392
3.9.    Corte Suprema        396
3.9.1.    Funcionamiento        398
3.9.2.    Nombramiento        399
3.9.3.    Inhabilidades e incompatibilidades        400
3.9.4.    Subrogación        400
3.9.5.    Deberes y prohibiciones de los ministros de Corte Suprema        401
3.9.6.    Materias que conoce la Corte Suprema        401
3.10.    Tribunales arbitrales        404
3.10.1.    Clasificación        406
3.10.2.    Nombramiento        407
3.10.3.    Inhabilidades e incompatibilidades        409
3.10.4.    Materias que están dentro de la competencia de los tribunales arbitrales        410
4.    Auxiliares de la administración de justicia        411
4.1.    Fiscalía Judicial        412
4.1.1.    Nombramiento        413
4.1.2.    Funciones de los fiscales judiciales        413
4.2.    Defensores públicos        415
4.2.1.    Nombramiento        415
4.2.2.    Funciones de los defensores públicos        415
4.3.    Relatores        416
4.3.1.    Nombramiento        417
4.3.2.    Funciones de los relatores        417
4.4.    Los Secretarios        418
4.4.1.    Nombramiento        418
4.4.2.    Funciones        418
4.5.    Los administradores de tribunales        420
4.5.1.    Nombramiento        420
4.5.2.    Funciones de los administradores de tribunales        421
4.6.    Receptores        422
4.6.1.    Nombramiento        422
4.6.2.    Funciones de los receptores        422
4.7.    Procuradores del número        423
4.7.1.    Nombramiento        423
4.7.2.    Funciones del procurador del número        423
4.8.    Notarios        424
4.8.1.    Nombramiento        425
4.8.2.    Funciones de los notarios        425
4.9.    Conservadores        426
4.9.1.    Nombramiento        426
4.9.2.    Funciones de los conservadores        426
4.10.    Archiveros        427
4.10.1.    Nombramiento        427
4.10.2.    Funciones de los archiveros        427
4.11.    Consejos técnicos        428
4.11.1.    Nombramiento        428
4.11.2.    Funciones del consejo técnico        429
4.12.    Bibliotecarios judiciales        429
Actividades de aplicación        430
Bibliografía citada         433