Descripción
Este libro está escrito sobre la base del Manual de Procedimiento Laboral que fue publicado por la Editorial Jurídica de Chile (8 ediciones y varias reimpresiones). Por eso, y como una manera de significar la evolución de la legislación procesal laboral actual, he querido conservar los prólogos a esas ediciones.
Hemos debido hacernos cargo de las modificaciones al Código del Trabajo desde la publicación de la última edición indicada.
El 7 de Octubre de 2023 se publicó en el Diario Oficial el Convenio 190 sobre la Violencia y el Acoso de la Organización Internacional del Trabajo, que se inserta al final de este libro, como anexo.
El 29 de Diciembre de 2023 se publicó la Ley N° 21.645, que modifica el Titulo II del Libro II del Código del Trabajo «De la Protección a la Maternidad, Paternidad, y Vida Familiar» y regula un régimen de trabajo a distancia y teletrabajo.
El 15 de Enero de 2024 se publicó, también en el Diario Oficial, la Ley N° 21.643, que modifica el Código del Trabajo y otros cuerpos legales en materia de prevención, investigación y sanción del acoso laboral, sexual o de violencia de género.
El 16 de Agosto de 2025 se público en el Diario Oficial la Ley N° 21.760, sobre Adopción de Menores. Su articulo 74 modifica varios cuerpos legales, incluido el Código del Trabajo.
Nos haremos cargo de lo anterior.
Presentación a la segunda edición ………………………… 9
Prólogo a la primera edición …………………………… 11
Prólogo a la octava edición del Manual de Procedimiento Laboral …. 13
Prólogo a la séptima edición ……………………………. 17
Prólogo a la sexta edición ……………………………… 19
Prólogo a la quinta edición …………………………….. 21
Prólogo a la cuarta edición …………………………….. 23
Prólogo a la tercera edición…………………………….. 25
Prólogo a la segunda edición …………………………… 27
Prólogo a la primera edición …………………………… 29
Introducción ………………………………………. 33
I. DE LOS PRINCIPIOS FORMATIVOS
Y DEL PROCEDIMIENTO EN JUICIOS
DEL TRABAJO (arts. 425 y ss.) …………. 35
1. De los principios formativos del proceso ………………… 35
1.1. El principio de la oralidad ………………………. 35
1.2. El principio de la publicidad …………………….. 36
1.3. El principio de la concentración …………………… 37
1.4. El principio de la inmediación ……………………. 37
1.5. El principio del impulso oficial …………………… 40
1.6. El principio de celeridad ……………………….. 42
1.7. El principio de la buena fe ………………………. 43
Curso de Procedimiento Laboral
264
1.8. El principio de la bilateralidad de la audiencia …………. 43
1.9. El principio de la gratuidad ……………………… 43
2. De las reglas comunes a todo procedimiento laboral (arts. 432 y ss.) .. 44
2.1. Legislación aplicable ………………………….. 44
2.2. De las actuaciones procesales …………………….. 45
2.3. Patrocinio y representación forzosos ……………….. 46
2.4. De las notificaciones ………………………….. 47
2.4.1. De la notificación personal …………………. 48
2.4.2. Notificación “personal especial” o “personal subsi
diaria” ……………………………….. 49
2.4.3. Notificación “en persona” ………………….. 50
2.4.4. Notificación por avisos ……………………. 51
2.4.5. Notificación de la demanda “por cualquier otro medio
idóneo” ………………………………. 51
2.4.6. Notificación por carta certificada …………….. 52
2.4.7. Notificación por el “estado diario” ……………. 53
2.4.8. Notificación “en forma electrónica” o “por cualquier otro
medio” ………………………………. 53
2.4.9. Notificación presunta …………………….. 53
2.5. De los incidentes …………………………….. 54
2.5.1. Del abandono de la acción ………………….. 55
2.5.2. De las costas …………………………… 55
2.5.3. Del privilegio de pobreza …………………… 55
2.5.4. De la acumulación de autos …………………. 55
2.6. De la función cautelar del tribunal …………………. 57
2.6.1. Clases de medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
2.6.2. Requisitos de las medidas cautelares …………… 59
2.6.3. Características de las medidas cautelares ………… 59
2.6.4. Caducidad de las medidas cautelares …………… 61
3. Del procedimiento de aplicación general (arts. 446 y ss.) ……… 61
3.1. Del inicio del proceso ………………………….. 61
3.1.1. Por medida prejudicial …………………….. 62
3.1.2. Por demanda …………………………… 62
3.2. De las providencias frente a la demanda …………….. 64
3.2.1. Inadmisibilidad …………………………. 64
3.2.2. Improcedencia ………………………….. 64
3.2.3. Admisibilidad ………………………….. 65
3.3. De la defensa del demandado …………………….. 66
3.3.1. Rebeldía ……………………………… 66
Índice
265
3.3.2. Allanamiento …………………………… 67
3.3.3. Excepciones dilatorias …………………….. 68
3.3.4. Excepciones perentorias y defensas ……………. 68
3.3.5. De la reconvención ………………………. 68
3.3.6. De la contestación de la demanda …………….. 69
3.4. De la audiencia preparatoria …………………….. 70
3.4.1. Del inicio de la audiencia. Fase de discusión ……… 71
3.4.2. Del llamado obligatorio a conciliación …………. 72
3.4.3. De los actos relacionados con la prueba ………… 72
3.4.3.1. Requisitos de procedencia de la prueba …… 72
3.4.3.2. De la sentencia interlocutoria de prueba y de la
reposición que procede en su contra ……… 73
3.4.3.3. Oferta de la prueba ………………… 73
3.4.3.4. Examen de admisibilidad de la prueba ofrecida . 73
3.4.3.5. Prueba decretada por el tribunal ………… 74
3.4.3.6. Límites a la prueba …………………. 74
3.4.3.7. De la preparación de la prueba …………. 74
3.4.4. Medidas cautelares en la audiencia preparatoria …… 78
3.4.5. Fijación de día y hora para la audiencia del juicio ….. 78
3.4.6. Acta …………………………………. 78
3.4.7. Del final de la audiencia preparatoria ………….. 79
3.5. De la audiencia del juicio (art. 454) ………………… 79
3.5.1. Objeto de la audiencia …………………….. 79
3.5.2. Del inicio de la audiencia …………………… 79
3.5.3. De la prueba …………………………… 79
3.5.3.1. Del orden en que se debe rendir la prueba …. 79
3.5.3.2. Del orden de recepción de las pruebas ……. 80
3.5.3.3. De la rendición de la prueba …………… 80
a. Prueba documental ………………. 81
b. De la confesión …………………. 81
c. Prueba testimonial ……………….. 83
d. De los otros medios de prueba ……….. 85
3.5.3.4. Límites a la prueba …………………. 85
3.5.3.5. De la valoración de la prueba rendida ……. 86
3.5.4. Alegatos finales …………………………. 86
3.5.5. Interrogatorio final del juez …………………. 86
3.5.6. Acta …………………………………. 86
3.5.7. De la sentencia definitiva …………………… 87
3.5.7.1. Oportunidad para dictarla ……………. 87
Curso de Procedimiento Laboral
266
3.5.7.2. Requisitos de la sentencia …………….. 87
a. En relación a la prueba ……………. 87
b. Requisitos generales de la sentencia ……. 88
c. Requisitos específicos de las sentencias defi
nitivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3.5.7.3. Notificación de la sentencia definitiva ……. 89
3.5.7.4. De la ejecutoria de la sentencia …………. 89
II. DEL CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA
Y DE LA EJECUCIÓN DE LOS TÍTULOS
EJECUTIVOS LABORALES (arts. 463 y ss.) …….. 91
1. Principios formativos ……………………………… 91
2. Título ejecutivo …………………………………. 91
2.1. Del cumplimiento de las sentencias ………………… 92
2.1.1. Legislación aplicable ……………………… 92
2.1.2. Certificado de ejecutoria de la sentencia ………… 93
2.1.3. Liquidación del crédito ……………………. 93
2.1.4. De la defensa del ejecutado …………………. 94
2.1.4.1. Plazo para oponer excepciones …………. 94
2.1.4.2. Requisitos de admisibilidad de las excepciones .. 95
2.1.5. De la admisibilidad y fallo de las excepciones …….. 95
2.1.6. Del procedimiento de apremio ……………….. 96
2.1.6.1. Legislación aplicable ………………… 96
2.1.6.2. Retención de devolución de impuestos, de
oficio ………………………….. 96
2.1.6.3. Del embargo ……………………… 97
2.1.6.4. Del remate y pago …………………. 97
2.2. De la ejecución de otros títulos ejecutivos (arts. 473 y ss.) …. 98
2.2.1. Legislación aplicable ……………………… 98
2.2.2. Del inicio del juicio ejecutivo ………………… 98
2.2.3. Del requerimiento de pago ………………….. 98
2.2.4. Del resto de la tramitación ………………….. 99
2.2.5. Otras reglas aplicables …………………….. 99
III. DE LOS RECURSOS (arts. 474 y ss.) ……… 101
1. Legislación aplicable ……………………………… 101
2. De la reposición …………………………………. 101
2.1. Resoluciones impugnables mediante reposición ………… 101
Índice
267
2.2. Clases de reposición …………………………… 102
2.3. Tramitación ………………………………… 102
3. Aclaración, rectificación o enmienda …………………… 102
4. Reglas comunes a los recursos siguientes (art. 484) …………. 103
5. Del recurso de apelación (art. 476) ……………………. 103
5.1. Resoluciones susceptibles de ser apeladas …………….. 103
5.2. Requisitos del recurso de apelación ………………… 104
5.3. Efectos del recurso de apelación …………………… 104
5.4. De la adhesión a la apelación …………………….. 104
6. Del recurso de nulidad (arts. 477 y ss.) …………………. 104
6.1. Concepto. Finalidad …………………………… 104
6.2. Causales que habilitan o permiten su interposición ……… 105
6.3. Características del recurso ………………………. 107
6.4. Requisitos del recurso de nulidad ………………….. 108
6.5. Tramitación ………………………………… 109
7. Del recurso de unificación de jurisprudencia (arts. 483 y ss.) …… 111
7.1. Características del recurso ………………………. 111
7.2. Resoluciones impugnables ………………………. 112
7.3. Requisitos …………………………………. 112
7.4. Tramitación ………………………………… 113
IV. DE LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES ……. 117
1. Del procedimiento de tutela laboral (arts. 485 y ss.) ………… 117
1.1. Ámbito de aplicación ………………………….. 117
1.2. Requisitos de procedencia ………………………. 119
1.2.1. En relación al primer caso ………………….. 119
1.2.2. En relación al segundo caso …………………. 121
1.2.3. Requisitos …………………………….. 121
1.3. Características de este procedimiento especial …………. 122
1.3.1. Es incompatible con la “Acción de Protección Constitu
cional” ……………………………….. 122
1.3.2. Aplicación limitada ………………………. 122
1.3.3. Preferencia para su conocimiento y fallo ………… 122
1.3.4. Amplitud de titular ………………………. 123
1.4. Procedimiento ………………………………. 127
Curso de Procedimiento Laboral
268
1.4.1. Del inicio del proceso …………………….. 127
1.4.2. Oportunidad para incoar el proceso …………… 127
1.4.3. Requisitos de la denuncia ………………….. 128
1.4.4. Providencia del juez ………………………. 129
1.5. Modalidades especiales de la tramitación …………….. 130
1.5.1. Suspensión de los efectos del acto impugnado . . . . . . . . 130
1.5.2. Informe de la Inspección del Trabajo …………… 131
1.6. Onus probandi ……………………………… 131
1.7. De la sentencia ………………………………. 131
1.7.1. Oportunidad para dictarla ………………….. 131
1.7.2. Requisitos de la sentencia ………………….. 131
1.8. Efectos de la sentencia definitiva ………………….. 132
1.8.1. Si la denuncia es rechazada …………………. 132
1.8.2. Si ésta es acogida ………………………… 133
1.9. Recursos ………………………………….. 134
1.10. Dos casos adicionales de aplicación de este procedimiento es
pecial . ……………………………………. 134
2. Del “procedimiento monitorio” (arts. 496 y ss.) …………… 136
2.1. Ámbito de aplicación ………………………….. 136
2.2. Del inicio del proceso ………………………….. 137
2.3. Notificación ………………………………… 138
2.4. Del comparendo de conciliación ………………….. 139
2.5. De la continuación del proceso en el juzgado del trabajo ….. 140
2.5.1. Casos de aplicación ………………………. 140
2.5.2. Requisitos de la demanda ………………….. 140
2.5.3. Examen de los antecedentes por parte del juez …….. 140
2.5.4. Notificación ……………………………. 141
2.5.5. De la “reclamación” ……………………… 141
2.5.6. De la audiencia “única” de conciliación y prueba ….. 142
2.5.7. De la sentencia definitiva …………………… 143
2.5.8. Recursos ……………………………… 143
3. Del procedimiento de reclamación de multas y demás resoluciones
administrativas ………………………………….. 143
3.1. Casos de aplicación …………………………… 143
3.2. Requisitos para impetrar el reclamo ………………… 144
3.3. Examen de admisibilidad por parte del juez …………… 144
3.4. Del procedimiento ……………………………. 144
Recursos ………………………………….. 145
Índice
ANEXOS …………………. 147
Anexo Nº 1. Texto de la Ley Nº 20.022, publicada el 30 de mayo de
2005 …………………………………. 149
Anexo Nº 2. Texto de la Ley Nº 20.023, publicada el 31 de mayo de
2005 …………………………………. 181
Anexo Nº 3. Texto de la Ley Nº 20.087, publicada el 3 de enero de
2006 …………………………………. 195
Anexo Nº 4. Auto Acordado sobre ministros de fe y regulación de costas
de los juzgados de cobranza laboral, dictado por la Corte
Suprema el 27 de junio de 2006, publicado en el Diario
Oficial el 30 de junio de 2006 ………………… 235
Anexo Nº 5. Auto Acordado tramitación en sistemas informáticos en
las Cortes de Apelaciones y Corte Suprema, de 11 de julio
de 2006, publicado en el Diario Oficial el 28 de julio de
2006 …………………………………. 239
Anexo Nº 6. Corte de Apelaciones de Santiago “Auto Acordado sobre
distribución de causas entre los nuevos Tribunales de Letras
del Trabajo” (Publicado en el Diario Oficial de 28 de agosto
de 2009) ………………………………. 247
Anexo Nº 7. “Auto Acordado sobre ingreso y distribución de causas de
la Reforma Procesal Laboral” ………………… 249
Anexo Nº 8. Convenio 190, sobre la Violencia y el Acoso de la Organi
zación Internacional del Trabajo (Diario Oficial del 7 de
octubre de 2023) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Valoraciones
No hay valoraciones aún.